– О, у вас тут целая контора.
– А что? Я всем помогаю. У меня это налажено: через месяц в вашем почтовом ящике будет приглашение.
Отдавая деньги, Роза подумала: «Помогать-то помогаешь, но и себя не забываешь».
* * *
В Саранск она вернулась победительницей:
– Я все сделала – будет приглашение. Мне за пятьсот рублей помог один молодой еврей. То есть он был русский, а стал еврей, был Миша, а стал Мойша. Он сказал, что ему даже обрезание делали.
– Фу, какие ты гадости говоришь, – возмутилась Маруся. – А гречку и сахар привезла?
Роза со смехом обратилась к отцу:
– Папа, он советовал мне в иудаизм перейти. Но я, конечно, отказалась.
– Без этого обойдемся, – проворчал Михаил.
Вскоре пришло приглашение, а потом и разрешение на отъезд – в провинции разрешали быстрее. Михаил договорился о продаже дома с огородом, но деньги брать с собой не разрешали, да и рубли за границей все равно ничего не стоили. Он сказал жене и дочери:
– Ну, бабы, поезжайте в Москву, покупайте себе на всю катушку одежу дорогую, какую хотите. И мне чего-нибудь присмотрите.
Маруся с Розой отправились в столицу и три дня с раннего утра до позднего вечера бегали в ажиотаже по магазинам. Вечером приходили, груженые свертками и коробками. Хозяева удивлялись:
– Что это вы как с цепи сорвались, все закупаете?
Пришлось открыться, сказать, что уезжают в Израиль. Маруся плакала, рассказывая, а Роза смеялась от радости.
Она позвонила своим новым знакомым – Руперту и Соне Лузаник. Подошел он.
– Алле, здравствуйте, это Роза говорит, Роза Штейн. Помните? Вы посоветовали мне, как вызов из Израиля получить.
– Роза? Да, помню вас, симпатичная девушка, которая знала Глинских.
– Да, та самая. Мы получили разрешение на выезд, спасибо вам. Я хотела у вас попросить адрес Глинских в Нью-Йорке.
– Получили разрешение? Поздравляю. А нам опять отказали. Зачем вам адрес Глинских?
Роза с готовностью соврала:
– Родители хотят им написать.
– Понимаете, они купили дом, переехали. Я еще не знаю их нового адреса. Если будете в Нью-Йорке, вам в еврейской организации скажут.
– Да? Спасибо вам за совет и за всё. А вы обязательно получите разрешение, обязательно!
* * *
Михаил велел Марусе отдать нерастраченный остаток денег ее родне – старикам родителям и братьям с сестрами. Деньгам они обрадовались, но никак не могли взять в толк, зачем их Маруся едет в еврейскую страну Израиль.
– Не уезжай, дура, не будет тебе там счастья, – говорили они.
Но она уперлась, как в молодости, когда выходила замуж за еврея Мишу:
– Что ж мне, с мужем разводиться прикажете, что ли?
– Говорили мы тебе, когда девкой была, – не выходи за еврея.
– А мы вот уже четверть века живем душа в душу. И расставаться со своим Мишей я не собираюсь.
Перед отъездом Михаил зарезал хряка, накоптил сала, наловил рыбы и тоже накоптил, а потом все крепко упаковал. При проверке багажа таможенники не хотели пропускать его заготовки и даже собрались реквизировать баян, но Михаил знал, как действовать: дал каждому по триста рублей, и всё к вывозу разрешили.
