Иммигрантка. Любовные приключения - страница 8

В полумраке бара, Жанна быстро пробежала взглядом по залу. Несколько посетителей, заинтригованные ее появлением, тоже повернулись к ней. Но она никого не узнала. Чувствуя себя немного неуютно, Жанна присела у барной стойки и в этот момент к ней подошел высокий, элегантный мужчина, явно старше ее лет. С легкой улыбкой, он предложил ей бокал шампанского, кивнув бармену. Жанна, с благодарностью приняв бокал, улыбнулась мужчине в ответ. Мужчина сразу понял, что она иностранка.

Бармен, веселый и общительный, что-то весело говорил Жанне на испанском, но она, не понимая ни слова, только улыбалась в ответ. Мужчина, что угощал ее, тоже пытался заговорить с ней, но, увидев ее растерянность, улыбнулся, отошел. Жанна провожала его взглядом, заметив, как он присоединился к компании женщин за соседним столиком. Иногда, он украдкой поглядывал в ее сторону.

В баре заиграла красивая музыка, звуки которой заставляли посетителей танцевать, и к Жанне, словно магнитом притянуло, мужчину, невысокого роста. Он пригласил Жанну на танец, представившись: Диего, его черты лица напоминают Жанне, голливудского актера Денни Де вито. Жанна не расслышав хорошо его имя, думает, что это, должно быть, тот самый друг Себастьяна, Антонио и, не колеблясь, отдается ритму сальсы. Она танцует с легкостью, и замечает, как Диего светится от радости, завоевав восхищение окружающих мужчин, танцуя с русской красавицей. Испанец спрашивал о чем-то Жанну, но она отвечала ему только по-английски, тогда Диего понял, она иностранка и тоже стал говорить с ней немного по-английски. Танец завершился, и Диего повел ее к своему столу, где собрались гости «клуба», которым было всем за сорок лет. Все улыбаются, взгляды прикованы к Жанне, которая выглядит не старше тридцати и в их глазах Жанна читает вопрос: «Ты что тут забыла среди взрослых?»

Снова зазвучала медленная мелодия, манящая к танцу. Один мужчина из компании Диего пригласил Жанну, и она, не колеблясь, соглашается. Под ритмы испанской музыки, она забывает о грусти развода, о горьких обидах, и о переживаниях за нее, сына. «Жанна была уверена, что эта печаль будет вечной, но вот она, в Испании, в Барселоне, на дискотеке, и она танцует. Она счастлива! Сердце Жанны бьется в такт испанской мелодии, и в этом ритме растворяется вся ее боль. Каталонская ночь окутывает ее теплотой, и Жанне, кажется, что она просто спит, что это прекрасная иллюзия, которая скоро рассеется. Но сон не кончается, и она понимает, что это реальность. Танцуя, Жанна осознает: «Жизнь слишком коротка, чтобы терпеть то, что не приносит радости. Хватит унижаться, хватит плакать! Я смелая, как учил меня отец, и я буду строить свою жизнь так, как хочу!» В ее глазах загорается огонь, она чувствует в себе силу, и в этот момент она понимает.

«Ни один мужчина не заслуживает слез женщин.» Она танцует и значит она счастлива, и она знает, что сможет сделать жизнь своего сына лучше. В этом ее новая цель, ее новый путь.» Музыка затихает, но в сердце Жанны продолжает звучать ритм ее новой жизни. Так продолжалось весь вечер, мужчины подходили к Жанне, приглашая её на танец. И каждому она задавала один и тот же вопрос: «Como te llamas? Как вас зовут?», она надеялась, что среди них окажется друг Себастьяна. Но Антонио, с которым она хотела встретить у входа не появился.

Было уже за полночь и к Жанне снова подошёл Диего. Он что-то сказал Жанне и повёл её к гардеробу. Жанна не очень понимала его английских слов, с испанским акцентом, но последовала за ним. У гардероба он взял свою куртку и начал что-то объяснять, Жанна поняла, Диего предлагая проводить её до метро, так как сам собирался уходить домой. Жанна поняла его, но отказалась, сказав, что останется до утра. И вдруг в этот момент к ней подошёл, еще один парень, тот самый блондин, который всё время наблюдал за ней. Жанна думала: все в баре смотрят на неё, Жанна была тут новенькая, и этот парень был не исключение. Он весь вечер смотрел на нее, но когда блондин представился ей, Антонио, Жанна улыбнулась, поняв, он ее наконец, нашёл.