Имя вещи. Одежда и процесс ее изготовления в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля - страница 15
см. чесовка.
Чесо́в-ка, -очка (ЧЕСОВКА) (цевка? чисменка?), клубочек ниток, вернее, один намот, цевка, поясок на клубке.
Моток
Вью́шка (ВЬЯТЬ) костромской моток ниток.
Запу́ток (ЗАПУТЫВАТЬ) запутанный моток ниток или шелку, спуток.
Ку́фта (КУФТА) моток шелку, золота, серебра.
Ку́фта (КУФТА) северный моток или цевка тесемок.
Мот, -о́к (МОТАТЬ) пряжа, смотанная на пяти́нку, воробы или мотовило, нитки и шелк в кругах, шлейкою. Пряжа разматывается с веретена (початка, простня) на ручное мотовило (рогульку), а коли красится, то разматывается еще раз воробью и также сымается мотом, если не идёт прямо на вьюшку, для тканья; обычно 5 пасм по 80 нитей, или 800 аршин.
Мото́вязок (МОТАТЬ) новгородский см. мотоузок.
Моторозка? (МОТАТЬ) новгородско-бел. моток ниток.
Мотоу́зок (МОТАТЬ) несколько оборотов пряжи, смотанных на-руку, по обычаю вязей. А также: мотовязок.
Моту́шка (МОТАТЬ) моток пряжи.
Очи́нок (О (Б) ЧИНИВАТЬ) курский неполный починок пряжи, неконченый початок.
Паймо́ (ПАЙМО) симбирский (пай? понять? па́смо) связка ниток.
Пу́тань, -ина, -ица (ПУТАТЬ) перепутанный мот или ком ниток, веревок.
Собачка мотка́ (СОБАКА) владимирский узелок, где привязан конец нитки.
Счет ниток мотками
Круг льна (КРУГ) намотанный на обруч лен, как он выносится в продажу, местами 20 – 60 фунтов.
Мот (ПАСМО) от 7 до 17 пасм, смотря по берду или по холсту <…> В 7, 8, 9 пасм мотается изгребная пряжа, для узких и грубых холстов, в 10 – 13 изгребная же, а в 13 – 17 волоконная.
Па́сменка (ПАСМО) см. пасмо.
Па́смо (ПАСМО) отдел мотка льняных или пеньковых ниток; счет на пасма не одинаков. <…> В моту от 7 до 17 пасм, смотря по бердам или по холсту, который, по числу пасм в основе, и зовется семериком, девятней и пр.. В 7, 8, 9 пасм мотается изгребная пряжа, в 10 – 13 изгребная же, а в 13 – 17 волоконная.
Пере́йма (ПЕРЕИМАТЬ) тверской талька ниток.
Пове́смо пряжи, ниток (ПОВИСАТЬ) псковский моток в 40 оборотов.
Пяти́на ниток (ПЯТЬ) пять пасм, по 240 ниток.
Сороково́й мот (СОРОК) западный мото́к в 40 пасм.
Сороковушка (ВОРОБА) талька из 20 перечетин по 40 ниток.
Та́лька (ТАЛЬКА) моток ниток известной меры, снятый с тальки. (См. раздел перемотка.)
Цен (ЦЕН) пасма ниток, в тальке или в мотке.
Ценовни́-цы, -чки (ЦЕН) цены мотка, пасмы, а также перевязка пасм или пучёчков ниток, ценовна́я нитка.
Часо́-вка, -вочка (ЧАС) каждый намот, пласт, слой ниток на клубке.
Часо́-вка, -вочка (ЧАС) отделенье мотка́ ниток. пасма, чи́сменка.
Чи́сленка (ЧИСЛО) тамбовский, тульский в мотке ниток, и в основе ткацкой, зубок: 3 нитки; десять численок одна пасма <…> местами 40 чисменок пасма, в 120 ниток.
Чи́сменица (ЧИСЛО) костромской см. численка.
Чи́сменка (ЧИСЛО) нижегородский, олонецкий, пермский см. численка.
Чи́сменка (ЧИСЛО) костромской, нижегородский чисменка, четыре нитки или два гнезда.
Чи́сменка (ЧИСЛО) вологодский двадцать чисменок, по 3 оборота, одна пасма.
Система счёта количества ниток в отдельных регионах
Вологодский
Калужский, московский
Пасма (ТАЛЬКА) 40 оборотов ниток на тальке.
Талька (ТАЛЬКА) 20 пасм.
Костромской
Пасмо (ПАСМО) пятая часть мотовила, мотка: 15 чисменок по 4 нитки.
Талька (ТАЛЬКА) 20 пасм по 30 чисмениц, в коих по 3 нитки в 4 аршина.
Чисменица (ЧИСЛО) в мотке ниток, и в основе ткацкой, зубок: 3 нитки.