Книга Рика - страница 9

– Ребёнок выжил, – рассеянно пробормотал он, быстро отцепил матрицу и запихнул во внутренний карман. Подошёл к окну и глянул вниз, – и о чём я только думал.

Покачал он головой и ушёл.

Если бы в этом отчёте можно было протереть дыру, то я бы это уже сделал. Я ищу подсказку там, где её нет. Имя доктора, имя женщины или ребёнка – не указанно ничего. И зачем хранить это? Чтобы нашёл я? Или кто-то другой? Или это момент сентиментальности?

Рик вглядывался в отчёты по очереди, стараясь запомнить детали, голова плохо слушалась, и он снова включил в свой распорядок полуводные процедуры в раковине на кухне. И вот после очередного окунания головы, он снова рухнул на протёртый диван и продолжил буравить взглядом документы. Капли затекали за шиворот рубашки, и он ёжился от холода. Как вдруг Рик подскочил к столу и принялся строчить.

Одна особенность не давала мне покоя. Сверху, над каждым отчётом стоял его идентификационный код. В одном из них он буквенный, во втором – из цифр. Я помнил момент, когда очередной человек в голографе, которого сделали управляющим здравоохранения, распинался о новой системе классификации, которая поможет избежать путаницы, ошибок и вечной утери документов. Каждый год, каждый новый управляющий заводил одну и ту же песню про имитацию работы и “Я наведу тут порядок. Это мой предшественник делал всё не так”. И каждый вновь назначенный кричал громче предыдущего об ошибках, допущенных не им. Обычно я не проявляю никакого интереса к этому бюрократическому дерьму, но в тот раз мне попался плохо прожаренный кусок мяса, и я отвлёкся. А это значит, что сейчас у них система только буквенная, и отчёт, в котором зафиксирована смерть ребёнка был точно не двадцатилетней давности. И что получается, док скрыл ребёнка? Сейчас? Ему что-то угрожало? И на кой чёрт мне нужна эта информация?

Рик откинулся на спинку, слегка раскачиваясь на стуле, и поэтому, когда раздался неуверенный стук, он потерял равновесие и свалился на бок, громко вспоминая нецензурным образом всех матерей и чертей. Стук затих и Рик тоже.

– Это Клаус! Открой, пожалуйста.

Рик осознал, что это всего лишь управляющий домом, и устремился к двери.

– Я оплачу аренду на следующей неделе, – выпалил он, едва завидев худощавого низенького мужичка в круглых очках.

– О… я не из-за… я думал, ты оплатил на прошлой неделе, – Клаус рассеянно похлопал по карманам, извлёк маленький планшет размером с ладонь и нацарапал цифровым пером заметку, а Рик боролся с желанием откусить собственный язык. – Я тут, в общем э-э-э… увидел кое-что.

– Она была моей знакомой. Сестрой. Знакомой сестрой.

– Кто?

– А ты в какой день недели видел это кое-что?

– Рик! – хрипло воскликнул мужчина и принялся восхвалять целомудрие и ценность семьи. Рик даже проникся, но тут Клаус сказал совсем неожиданное.

– Да подожди ты. Тебе в почтовый ящик кинули. Где же оно, где же. Сейчас, сейчас. А! Вот, держи, – он протянул обычную скомканную бумажку, – оно так торчало, извини, мне стало любопытно и я решил тебе принести.

Клаус приподнялся на цыпочки, словно это помогло бы ему рассмотреть содержимое.

–А кто…? Кто положил?

– Я не видел, но положили так, чтобы было заметно, это наверняка, – Клаус пожал плечами, разочарованный, что Рик не откроет при нём.

– Спасибо.

– И да ещё… как же его… А что там с квартплатой?

– Да–да-да, – Рик не отрывал взгляд от злосчастной бумажки, – на прошлой неделе ведь платил. Ты забыл, что ли?