Король Кубков - страница 4
– Судьба отгоняет тебя, вернись домой!
– К черту судьбу, Венди, все это бред… – ответила я вслух.
– Э, Айрис?
Сначала я подумала, что продолжаю слышать Венди в своей голове, но, как оказалось, рядом со мной стояла соседка.
– Боже, миссис Вулф, вы напугали меня до чертиков!
– Я хотя бы не разговариваю сама с собой.
– Тоже боитесь выходить под эту водяную стену? – Перевела тему я.
– Мой муженек сойдет с ума, если я не принесу домой арахисовую пасту в течение часа. Даже не знаю, как я умудрилась упустить момент, когда она закончилась. Он ведь жить без неё не может. Сразу вспыльчивый, ворчливый… ну, типичный Скорпион, верно?
Я аж вздрогнула. Не успела и слова сказать, как миссис Вулф прыжками преодолела образовавшийся у подъезда ручей и скрылась за домом. Что за наваждение такое! Все, пусть миссис Вулф в свои семьдесят прыгает по лужам, а я, пожалуй, вызову такси, иначе на свидание к Джейкобу придет не Айрис, а оборотень с промокшей шерстью.
Таксист мне достался тот ещё юморист. У него всю дорогу не закрывался рот, он смеялся над своими же шутками, а на фоне его гогота играл альбом Бритни Спирс, и вся эта какофония чуть не довела меня до ручки. Все же следовало из двух зол выбрать меньшее: лучше промокнуть, чем оглохнуть.
Ресторан располагался в странном месте. В нескольких футах от кладбища, на котором покоилась Маргарет Митчелл2. На пару секунд я задержалась, глядя на завораживающие памятники. Но ветер чуть не выбил зонт из моих рук, поэтому я поспешила в ресторан. Стоило войти внутрь, как настроение мгновенно улучшилось: ароматы мяса на гриле, розмарина и запечённого картофеля предвещали отличный, вкусный вечер.
Я взяла телефон, чтобы проверить сообщения – с моим зрением кто угодно мог сойти за Джейкоба, нужно было уточнить, приехал ли он и за каким столиком сидит. Но мне пришло лишь уведомление от салона красоты о том, что мою запись на завтра подтвердили.
– Айрис? – Послышалось сзади.
Я обернулась и встретилась взглядом с кареглазым, невысоким парнем. Вероятно, это и был Джейкоб. В жизни его кожа казалась ещё смуглее, а волосы черными, точно уголь.
– Джейкоб? – Улыбнулась я.
Он кивнул и проводил меня к столику с видом на кладбище. И снова в моей голове прозвучало бурчание Венди.
Мы повесили верхнюю одежду и сели друг напротив друга в неловком молчании. Но длилось оно недолго.
– Прекрасно выглядишь. – Сообщил Джейкоб.
– О, спасибо! Ты… тоже. – А я напрочь забыла, как вести себя на свиданиях.
– Ты из Атланты?
– До шести лет жила в Дублине. А ты?
– Я родился и вырос здесь. – с гордостью ответил он. – Значит, ты ирландка?
– Не совсем. У нас… очень разномастная семья.
– Понял. – Кивнул он. – Давай сделаем заказ?
– Ты здесь уже был? Что посоветуешь?
– Да, признаюсь, это мой любимый ресторан в Атланте.
Прозвучало это так, словно я была примерно пятнадцатая девушка, которую он сюда привел.
– Ребрышки с фисташками и в соусе барбекю – просто отменные. Только… – он почесал затылок. – А, неважно. Здесь все вкусное.
Я все же прислушалась к его совету и заказала ребрышки с колой. Джейкоб заказал бургер. Официант подозрительно посмотрел на Джейкоба, затем на меня, помотал головой и ушел.
– Расскажи о себе, чем ты занимаешься? – Спросил он.
– Я адвокат.
Джейкоб, кажется, поперхнулся.
– Ого! Адвокат… так, значит, работаешь в суде?
Нет, черт тебя дери, в цирке!
– У меня своя адвокатская контора. – бросила я.