Кто знал, что так выйдет - страница 4
>Кики: Как же я по вам скучаю. 😘
>Касси: И не говори! Так странно будет без тебя на обеде сидеть.
>Шарлот: Эй, вы двое хотя бы живете в одной стране! Я тут одна-одинешенька в Кали!
>Кики: Твой парень буквально прилетел к тебе через полмира, одинешенька она
>Касси: Вот-вот! #лучшиеотношения
>Шарлот: Да, но я-то по вам скучаю! Подружки > парень
>Кики: Воу! Разобьешь Джорджу сердце, если он это увидит…
>Шарлот: А с чего это ему это видеть? 😇
>Кики: Сохраняю в папочку со скриншотами для шантажа на будущее 😎
>Касси: Кики, расскажи потом, как в новой школе дела с симпатичными девчонками
>Кики: Обязательно!
>Касси: Люблю!
>Шарлот: 😘
Я с улыбкой до ушей убираю телефон в карман юбки (у этой юбки есть карманы! Ура!) и бросаю еще один взгляд в зеркало, кивая своему отражению:
– Красотка, Кики.
Может, я и звучу немного поехавше, когда вот так болтаю сама с собой, но я твердо верю, что себя нужно хвалить. Мама говорит, что даже в глубоком детстве я уже считала себя круче всех. В детском саду я всегда вперед всех ползла к мячику или что там еще протягивал воспитатель. Немного оттеночной помады, аккуратно ослабить пару-тройку прядей в косе, чтобы та не выглядела такой строгой, глубокий вдох. Ну все, время блистать.
Мама с папой сидят в гостиной внизу и уже наполовину расправились с завтраком. Если, конечно, один стакан пугающе зеленого овощного сока можно назвать завтраком. Хотя нет, стойте, сегодня эта смесь не похожа на зеленое ведьминское зелье из мультика; сегодня оно больше напоминает грязь.
Заметив мое отвращение, папа салютует мне стаканом и заманивающе играет бровями.
– Баям, капуста, бок-чой и куньет. – То есть шпинат, капуста, бок-чой и куркума.
Я изображаю самую недовольную гримасу, в какую только может скукожиться мое лицо, чем вызываю лишь смех.
– Эй, зато с таким питанием мы сотню лет проживем, вот увидишь!
– Я уж лучше молодой помру, чем буду это пить, – беззлобно отзываюсь я. Как по мне, так это даже мило, как папа носится со своим ужасным овощным соком.
– Адо, чой! Постучи по дереву! – тут же кричит мама, громко стуча по деревянному стулу под собой. – Кики, сколько раз тебе говорить, не произноси такие страшные вещи вслух!
Мы с папой переглядываемся. Обычно я бы прикусила язык и не стала ляпать такого при маме, но… если честно? Этим утром я самую каплю на нее зла, потому что это именно ей взбрело в голову перевести меня в «Синфа». Надо было догадаться, что так будет, еще по ее реакции на то, что в «Синфе» учится Джордж Клуни (тот, который местный, а не настоящий). Но откуда ж мне было знать, что моей амбициозной маме хватит дурости забрать меня из «Миньянга» и перевести в «Синфу» в последний год учебы? Ну серьезно. Когда она мне об этом сообщила месяц назад, это было что-то вроде:
– Мы с папой ошиблись, когда отдали тебя в эту новомодную школу. Теперь ты почти не говоришь по-китайски, у тебя никаких манер, и ты слишком… заносчивая!
– Это называется уверенностью, мам, – фыркнула я.
– Вот видишь! – всплеснула она руками. – Ты перечишь старшим. Тебе нужна хорошая традиционная школа, а не «Миньянг». Они там все слишком… либеральные. А в «Синфе» чтут традиции. Там тебя исправят.
Тогда я посмотрела на папу, ожидая, что он вмешается и успокоит маму, но он смотрел на меня абсолютно серьезно, ни намека на улыбку. Он был на маминой стороне.
– Мама права, – сказал он после паузы. – Ты слишком… слишком… забыл слово.