Это было неожиданно. Настораживало.
— Далира, здравствуй. Это Роман Борисович.
Мог бы не представляться, он у меня в телефонной книжке записан.
— Здравствуйте, — скользила я по дорожке, стараясь никого не замечать.
До дома оставалось совсем немного, не успела сильно замёрзнуть.
— Я уже извинилась за своё поведение, — немного дерзко сказала ему.
— Да, Лира, давай забудем это. Не стоит заморачиваться.
— Вот и забудьте.
— Забыл.
— Но вы позвонили, значит, вам что-то надо.
— Это так, — посмеялся он, а мне не до смеха. — Я предлагаю тебе разовую работу.
— Что? — ошарашенно усмехнулась я.
— Мне нужен переводчик на один вечер. Я помню, что ты знаешь турецкий.
— Да, я знаю турецкий.
— Человек, который приглашает тебя переводчиком, достаточно богатый, хорошо заплатят.
— Я не поеду, Роман Борисович, особенно к человеку, который хорошо заплатит.
Он сделал паузу.
— То есть ты такое мнение обо мне сложила. А если я дам тебе слово, что именно переводчицей?
— Я не знакома с вами, Роман Борисович, по какой причине вам доверять?
— А хотела ещё вчера доверять.
— Это было ошибкой! — крикнула я. — Вы звоните, чтобы поиздеваться? Вы всё время вспоминать будете?
— Так, Лир! Мы неправильно начали! Я предлагаю тебе чистый заработок! Без каких-либо отступлений от договора. Один вечер, хорошая оплата. И это не то, что ты подумала!
— Не надо на меня кричать!
— Не надо меня доводить!
— Это вы позвонили.
— Знаю, Далира, тебе нужны деньги. Подумай, я жду твоего звонка. Завтра вечером нужен будет переводчик.
И опять пауза, я дошла уже до своего дома, свистел домофон на двери.
— Я могу заехать за тобой, — сказал Роман Борисович. — У людей будет свой переводчик, а нам нужен свой.
— Хорошо, — согласилась я и отключила звонок.
Деваться было некуда. Еда, которую принёс Лев, закончится, а до аванса надо было как-то жить. Эта перспектива, ехать со взрослым мужчиной неизвестно куда, конечно меня пугала. Я никому не доверяла. С другой стороны, надо как-то выбираться из своей раковины. Приспосабливаться пора.
Добралась до нашей лестничной площадки и позвонила в дверь Лёвы.
Он не приехал ещё с учёбы. Учёба часов до семи.
Время пролетело быстро. Я убрала в квартире, поужинала, вымылась. И опять с книгой на коленях, упёршись взглядом в телевизор, сидела допоздна. Только в голове тараканы другой расцветки, чем днём ранее. То есть у меня полноценная жизнь, полная эмоций.
Лев не приехал.
Стоило ожидать.
Бессмысленные новости, пустые страницы книги. Завтра на работу… После работы переводчицей. Два выходных, чтобы сойти с ума окончательно или наоборот, вылезти в люди.
В дверь неожиданно позвонили, и с плеч словно гора упала.
Да, может быть я отчасти наивная, но в людях разбираюсь. Лев не такой, как они.
Он удивительный. Мы с ним необычные, отличались от других людей. И только вместе нам будет хорошо.
Я кинулась открывать, даже не посмотрела в глазок, потому что была уверена – это Лев.
И замерла на пороге, с ужасом глядя во все глаза на того, кто пришёл.
Дорогие читатели! Это история без измен и предательства. Несмотря на некоторую странность главных героев, они невероятно адекватные и трезво мыслящие. И враждебный мир останется за бортом трепетной, нежной и очень крепкой любви.
