– Человек должен знать о своих недостатках, но достоинства…
– Должны увидеть другие? – спросила Катрина.
– Да.
Сэм испуганно посмотрела на место, где скрылся гардиан. Такое простое задание казалось невыполнимым.
– Тогда я помогу тебе, – предложил Брайан.
Он усадил Сэм на траву и опустил ноги к водоему так, чтобы вода не касалась ступней. Фискупы плавали почти у самого дна, только изредка выплывая на поверхность.
– Возможно, ты грубая, и твоя правда бывает болезненной, – начал Брайан. – Но все вокруг знают, что ты не будешь притворяться. Ты не привыкла показывать свои эмоции, но ты открываешься самым близким, и каждый из них видит тебя настоящую.
– Менее язвительную?
Эванз уловил сарказм, но пропустил его мимо ушей:
– Не такую холодную. Вспомни наше знакомство. – Брайан поднял взгляд на Катрину. – Поверь, вряд ли можно было увидеть столько сарказма и иронии в общении двух людей.
Сэм увидела, как беззвучно засмеялась Катрина.
– Я никогда не соглашусь с тем, что ты не думаешь о других. Ты здесь, Сэм, а это значит, что ты готова рискнуть всем, чтобы спасти дорогих тебе людей. Ты согласилась сотрудничать с женщиной, отчасти виновной в твоей смерти. – Брайан кашлянул. – Без обид, Катрина.
Женщина ответила легким кивком.
– Ты увидела возможность спасти Элисон и Сару и тут же ею воспользовалась. Ты согласилась сыграть в игру Наблюдателей, потому что у тебя появился шанс закончить эту историю. Может, ты видишь в этом недостатки, но окружающим нравится, когда нет масок.
– Но я ношу маски.
– Да. Чтобы не причинять людям боль.
Сэм прикрыла глаза. Сердце бешено колотилось в груди. Такие вещи, кроме Элисон, ей никто не говорил. Никто не объяснял ей, что все, что она делает, – это нормально. Сэм часто корила себя за свое отвратительное поведение, но услышать нечто подобное из уст другого человека было сравнимо с глотком свежего воздуха.
Гардиан снова появился над водоемом, тихо и бесшумно. Девушка молчала, глядя на Сэм холодным взглядом. Ее ладони соприкоснулись, вызывая луч света, который устремился ввысь и коснулся одной-единственной звезды. Свет медленно опустился с неба и превратился в сгусток энергии, который гардиан подхватил и сжал между пальцами.
Сэм и Брайан вскочили на ноги.
– Ты упертая, Сэм Стефорд. Но одна ты это испытание не пройдешь.
Сэм кивнула.
– Тебе предстоит сделать сложный выбор. Тебе и Элисон Элмерз. Ваши дороги долгое время были едины. Ты должна быть готова к тому, что они могут разойтись.
Гардиан вытянул руку вперед, и свет плавно перекочевал на ладонь Сэм. Сквозь сияние она увидела сферу, плетенную из металла и полую внутри. Ее пласты постоянно были в движении и крутились вокруг своей оси.
– Но карта…
Гардиан оказался прямо перед Сэм. Девушка взяла ее за левую руку и коснулась губами середины ладони. Сэм почувствовала сильное покалывание и даже боль.
– Карта будет внутри тебя. Просто вытяни руку вперед и приложи вторую ладонь к этому месту. – Девушка указала в самый центр. – Но только не здесь. Не нервируй Фориас еще сильнее. Все живые существа чувствуют нарушение Баланса. Исправь это.
Сэм кивнула.
– А как же испытание? – спросила она, когда гардиан начал исчезать.
– Ты его прошла.
У Сэм было столько вопросов и так мало времени, чтобы их задать.
Сфера задрожала и пропала, растворившись в ладони Сэм. Вместо яркого света в ладони у основания большого пальца левой руки девушки появился маленький рисунок.
