– Медальон, – еле слышно выдавил из себя Марк. – Горит… не могу.
Дарин дотронулся до медальона, недоумённо посмотрел на друга, а затем приложил ладонь ко лбу.
– С медальоном-то всё нормально… А вот у тебя, кажись, жар. Ты что, заболел? Надо тебе чего-нибудь выпить. Щас купим лимонад.
Дарин вышел из купе к тележке со сладостями.
– А где торговец? – спросил он, оглядывая коридор. – Ты видел, куда он ушёл?
Марк с трудом соображал и лишь отрицательно покачал головой. У него было непередаваемое ощущение внезапно нахлынувшей усталости.
– Нормально так поездочка начинается, ничего не скажешь… Ладно, придёт, заплатим, – решил Дарин и взял снизу ближайшую бутылку газированного лимонада.
– Ты слышал? – спросил Марк. – Этот рёв…
– Да, меня тоже пугают паровозные гудки.
– Гудки? – Марка удивило, что Дарин ведёт себя так спокойно, будто он не слышал и не видел, что происходило мгновение назад. – Он так истошно орал…
– А, ты про Карлоффа… Да, я сам не знаю, в чём дело. Внезапно начал и тут же успокоился. Наверное, тоже испугался гудка. Вот, глотни, легче станет. – Откупорив с лёгкостью пробку, Дарин протянул шипящий красный напиток другу. – Вишнёвая газировка, прям как ты любишь.
Марк не стал задавать больше никаких вопросов, но от этого у него их становилось ещё больше. И только он взял в руки запотевшую вытянутую бутылку, как в купе влетел Виктор.
– Что у вас тут случилось? – спросил он, остановившись в проёме, запыхавшись.
– Ну… – произнёс Дарин, подбирая слова. – Марк себя дерьмово чувствует, кажись.
Где-то вдали послышался возглас:
– Кто-нибудь видел мою… О, а вот и она! Какой-то паршивец укатил тележку, стоило только отвернуться. Весь поезд пришлось оббегать. Тут хотя бы всё на месте? Негодяи, разбросали бороду, носы… Чтоб горгульям подавиться! Хоть не попортили ничего, спасибо и на том.
– Марк, тебе плохо? – обеспокоенно спросил Виктор, подойдя и склонившись над ним. Затем он приложил свою холодную ладонь к его лбу. – Не стоило вас оставлять одних… Извини.
– Нет, всё нормально, – уверил Марк, глотнув газировку. – Просто пить захотелось очень и спать, вот и всё. Что там с деревом? Уже убрали.
– Распилили быстренько, чтобы проехать можно было. Хотя… Там вообще сплошные странности.
– Что ты имеешь в виду?
– Дерево не выглядит так, словно упало само, – уверенно заявил Виктор, взяв с сиденья книгу и усевшись у окна. – Ствол будто сломали посередине, как щепку, и повалили прямо на рельсы. Впрочем, это не важно, отдохни.
Поезд тронулся.
Марк закрыл глаза и откинул голову. Ему было уже несколько легче, но всё равно сильно клонило в сон.
Он приобнял Карлоффа и крепко сжал спрятанную за спиной брошюру путеводителя, полученного от загадочного торговца.
Глава 5. Статуя с горящими глазами
– Марк… Проснись, Марк, мы приехали.
Марк открыл глаза и увидел Виктора, теребившего его за плечо. Ему казалось, что он вообще даже не спал, но поезд неподвижно стоял на месте, прибыв на конечную станцию. Спущенные с верхних полок чемоданы сгрудились на полу, а по коридору вагона то и дело сновали пассажиры.
Последнее, что Марк помнил, прежде чем погрузился в сон, – это расспросы появившегося торговца, как выглядел вор.
– Я же сказал… Какой-то малый, в чёрном плаще, – отвечал ему Дарин в который раз с раздражением. – Было темно, а он ещё с этим носом и бородой. Ничего особенного. Как только свет загорелся, он тут же свалил.
