Что она имеет в виду? Я открыла было рот, чтобы спросить, но тут в дверях столовой появилась встревоженная Отилия:
— Миарет, дорогая, идите же скорей. Леди арк’Фрейр, прошу в столовую!
Занемевшую руку резко отпустили. Лишь гордость не позволила мне потереть пострадавшее запястье. Поймав встревоженный взгляд хозяйки дома, я благодарно улыбнулась.
Вопреки опасениям, ужин прошел вполне мирно. Полагаю, из уважения к принцессе Отилии гостьи придерживались нейтральных тем. Аззара, в основном, помалкивала, лишь синие глаза ее удовлетворенно сверкали из-под тени густых черных ресниц. Я довольно быстро адаптировалась к презрительным взглядам демонессы и ее дев и реагировала на них не больше, чем на подколки старшекурсниц в первые месяцы пребывания в университете Горного края. Что мещанки, что принцессы — право же, везде одно и то же!
_____________________
[1] Искусство войны — настольная стратегическая игра, любимое развлечение мужской половины аристократии. Большая деревянная доска представляет собой поле битвы, расчерченное клеточками. Фигурки обозначают рода войск. Цель игры — захватить цитадель противника, сохранив при этом армию.
[2]Борг — хищник, обитающий в болотистых местностях в тропической зоне всех материков. Серо-белый гигантский червь с ядовитыми железами.
[3] Ангрианн (дословно с эльфийского: Государство Золотого леса) — страна эльфов, расположенная на севере материка Аганроуз, где разворачиваются события цикла «Миа». Правитель носит титул Владыка леса.
[4] Изначальные расы — если верить хроникам, в начале времен на Андоре существовали четыре расы. Две старшие: драконы и эльфы, и две младшие (подчиненные): оборотни (зары) и орки. Позднее портал в этот мир открыли гномы. Из мира Тхар явились демоны. Случайно попавшие во временную воронку самолеты занесли попаданцев с Земли, потомки которых смешались с магическими расами и постепенно разделились на аристократов и простолюдинов.
5. 5. Утро Алеса
Алестейр ди’Ринор, герцог Сетт
— Проклятый демонюка! Ненавижу тебя, Алес! Катись к своей невесте и забери с собой вот это! — холеное лицо Биарис исказило отчаяние, и мне в голову полетела початая бутылка превосходного саросского пятилетней выдержки.
Перехватив снаряд на подлёте, я спокойно закончил натягивать сапоги, сорвал с вешалки куртку и направился к выходу. Не ожидал такой бурной истерики от всегда кроткой и послушной любовницы. Женщины! Кто их может понять? Она думала, что я женюсь на ней, вдове столичного судьи? Я ведь ничего не обещал и щедро оплачивал счета целый год. Чего ей еще надо?
— Не смей здесь появляться, негодяй с ледышкой вместо сердца! Слышишь?
Слышу, не глухой! И все твои соседи, дорогая, тоже. Выйдя на крыльцо, набросил на себя заклинание отвода глаз — для тех, кто сейчас прильнул к окнам в соседних домах.
Пять часов утра. В этом благопристойном и скучном квартале, где живут, в основном, чиновники и судейские, все словно вымерло. Выйдя за ворота в розоватом рассветном сумраке, я проклинал себя за то, что пошел навстречу пожеланиям Биарис и оставил карр за три квартала от ее дома, — чудачка тщательно оберегает свою репутацию.
Идиотка! Не могла отложить выяснение отношений до более пристойного времени? Вторая бессонная ночь отзывалась тяжестью в голове. Или это выпитое накануне? Впрочем, я недолго злился на бывшую любовницу — хорошее вино, которое я прихлебывал прямо из горлышка (слава Шандору, что мама не видит этого!), и утренняя прохлада быстро излечили от последствий бурного вечера и бессонной ночи. Жизнь не так уж плоха, если подумать.
