Ли отворил переднюю пассажирскую дверь серебристого электромобиля Hyundai и приглашающим жестом указал на сидение.
«Значит, всё же воспитан», – подумала Ния, благодарно кивнув.
Уже внутри детектив Ли позволил себе стянуть с лица маску, продемонстрировав крупные, чётко очерченные губы и аккуратный ровный нос, явно не лишённый внимания мастеровитого пластического хирурга. Вместе с глазами и острыми скулами они придавали мужчине вид грустного ребёнка, отчего Ния с трудом могла определить возраст будущего коллеги.
Ли не спеша завёл авто, проверил смартфон и огляделся по сторонам.
– Не забудьте пристегнуться, – произнёс он, не глядя в сторону Нии.
Машина медленно выкатилась с парковочного места в сторону развязки, и вот, когда она уже мчалась по гладкой дороге, вдоль ровных отбойников, Ния попыталась завязать разговор с новым знакомым.
– Вы имеете отношение к делу иностранца? Можете хоть что-то рассказать о преступлении.
Вероятно, от того, что Ния использовала неверную конструкцию в обращении к постороннему мужчине, губы детектива тронула лёгкая снисходительная улыбка.
– Да, мы вели его с напарником. К слову, это он должен был вас встретить сегодня.
– Почему не встретил?
– Кх… трудности… семейные.
Ли отвечал нехотя, с долей неловкости, поэтому Ния сразу подумала, что второй детектив либо имеет проблемы с посещаемостью, либо – с алкоголем.
– Так и что известно по делу, ради которого меня вызвали?
– По-моему, вам лучше сначала ознакомиться с официальными документами, а уже потом расспрашивать коллег.
– Это такой способ сказать: «Отвали, я не хочу с тобой говорить»? – усмехнулась Ния.
– Вы говорите очень неформально – давно не практиковались в языке? – всё с той же улыбкой поинтересовался Ли.
– Да, очень давно. Уже как лет пятнадцать. Только иногда новости смотрела и читала простые брошюрки, но это не в счёт.
– Российское подразделение снова не хочет платить за переводчика?
– О, как вы догадались?
Сарказм не ускользнул от Ли, и он тихо рассмеялся.
– Понимаю. Ну, ничего. Думаю, вам будет скидка.
– Так по поводу дела…
– Если настаиваете. Тело вашего соотечественника нашли в его собственной съёмной квартире. Кажется, о смерти сообщил доставщик почты.
– Он что, зашёл внутрь?
– Сказал, что долго стучал, а дверь была открыта. Он принёс посылку, которая требовала подписи получателя, оттого и такая настойчивость.
– Ясно. Продолжайте, пожалуйста.
– Его тело было в полном порядке, но какая-то беда с работой мозга. Патологоанатом не смог точно определить причину смерти. Предварительно это либо отравление химическими веществами, прячущими свой след после активации, либо неочевидная травма мозга.
– Впервые о подобном слышу.
– Как и мы. Поэтому можете представить удовольствие, с которым участок передаст невероятно странное дело в ваши руки.
– То есть вы не будете сотрудничать, а просто отдадите мне все данные?
Ли кивнул, не скрывая насмешливого удовлетворения.
– А почему так?
– Ну, сейчас у офиса и так полно проблем. Есть и другие убийства, ожидающие расследования.
– Что за убийства?
– Вам правда интересно?
Вопрос показался Ние странным и именно в нём был заложен тот самый нюанс, о котором она думала перед поездкой. Уже сейчас к ней относятся не серьёзно, предвзято, так, словно она лишняя здесь.
– Детектив Ли, давайте сразу договоримся, – Ния вдохнула в грудь побольше воздуха, готовясь выдать жизнеутверждающую тираду, – раз уж меня прислали сюда как следователя поддержки, то будьте добры отвечать на рабочие вопросы, если вам есть, конечно, что ответить. Интересно или не интересно, это уже моё дело? Хорошо?
