Наследство старого вора - страница 10
– Здравствуйте, мистер Шервуд, – сказал он и повернул голову к Уэйну, – здравствуйте, мистер Косовски.
– Привет, Джонни, – ответил Шервуд, – выпьешь со стариками?
– Да ладно, мистер Шервуд, – засмеялся Спайдер, – какие же вы старики? Вы оба огурцы еще хоть куда.
– А вот Уэйн жалуется, что из него песок сыплется, – сказал Шервуд, подмигнув Спай-деру.
– Когда это я жаловался? – возмутился Косовски.
– Наверное, это был не песок, а героин, – предположил Спайдер и подмигнул Косовски.
– Ну и молодежь пошла, – горестно вздохнул Косовски и подмигнул Шервуду.
– Ладно, – сказал Шервуд, – давай, Джонни, наливай себе и рассказывай, что там у нас происходит.
Спайдер кивнул и, пошарив взглядом по столику с напитками, выбрал диетическую колу. Налив себе полный высокий стакан, он залпом опустошил его и сказал:
– Значит, так. Наш человек в полиции сообщил мне, что Чарли Мясник найден мертвым в развалинах заброшенного дома. Он лежал, засыпанный целой тонной битого кирпича.
– Ни хрена себе! – воскликнул Косовски. – Кто же это его так?
– Кто? – Шервуд прищурился. – Ставлю два доллара, что это русский постарался.
– Теперь насчет русского, – Спайдер, выслушав реплики начальства, продолжил доклад: —Там вообще какая-то мрачная история. Его мамаша была убита в своей квартире, а папаша повесился сразу после похорон. Сам русский, Аркадий Гессер-Голубицкий, исчез. Чарли Мясник был убит в тот вечер, когда у него была крупная сделка с черными. А на трупе не обнаружили ни героина, ни денег. И вы, мистер Шервуд, правы насчет того, что русский приложил к этому руку. Мой человек видел, как Мясник шел на сделку. И он был не один. С ним был парень, который по всем приметам как раз и был этим русским.
– Черт возьми! – воскликнул Шервуд. Спайдер приложился к стакану и продолжил:
– Теперь о медальоне.
Косовски нахмурился и недовольно посмотрел на Шервуда. Он не ожидал, что о существовании этой чрезвычайно важной вещи будет знать еще кто-то кроме них двоих.
Шервуд успокаивающе кивнул ему и сказал:
– Продолжай, Джонни, я слушаю. Джонни закурил и продолжил:
– Насчет медальона. Мои люди тщательно обследовали квартиру русских и никакого медальона там не обнаружили.
– Может быть, копы постарались? – спросил Шервуд.
– Нет, мистер Шервуд, – твердо ответил Спайдер, – я бы знал об этом. Медальона нет, и он либо у нашего русского, либо в России у его сестры. Вполне возможно, что медальон остался у нее.
– Почему ты так думаешь?
– Все очень просто, – Спайдер позволил себе едва заметно улыбнуться, – если бы медальон был здесь, то русский побежал бы за медальоном, чтобы отдать его Мяснику, через полсекунды после того, как тот предложил ему за медальон две тысячи долларов.
– Откуда ты это знаешь? – Шервуд прищурился.
– А разве я не сказал, что мой человек видел Мясника с этим русским и после сделки?
– Нет, не сказал.
– Мало того, что видел, он еще и слышал их разговор.
Шервуд нервно пошевелился в шезлонге и сказал:
– Джонни, дорогой, если ты будешь так драматично рассказывать о делах, то меня удар хватит.
– Мистер Шервуд, – улыбнулся Спайдер, – вы услышите все, что мне известно, только не нужно спешить.
– Нет, Уэйн, ты понял? – Шервуд повернулся к Косовски. – Ему мало просто рассказать мне обо всем, он еще должен сделать это так, чтобы я дергался, словно барышня, которая смотрит по телевизору фильм ужасов.
Косовски хмыкнул, но промолчал.