Не твой клиент - страница 40
– А что он такого сделал? – продолжая неистово гнуть своё, выкрикнула в ответ блондинка. – Мальчик просто развлекается в компании друзей. Но благодаря тебе над ним уже скоро все соседи смеяться будут. Он же не может себе ничего позволить, словно какой-то нищий! – на секунду замолчав, она прикоснулась своими длинными пальцами к вискам, медленно растирая их круговыми движениями. – Боже мой, какой стыд.
– Если ему нужны деньги, пускай их заработает, – неприступно отчеканил супруг.
Рот Ирис поражённо приоткрылся.
– Марк, имей совесть. Как ты можешь жалеть деньги на единственного сына?! – ужасаясь, вновь повторила она.
– Хватит! Мне надоело это слушать, – развернувшись в сторону лифта, холодно проронил мужчина. – Я всё сказал.
– Марк! – взорвавшись от негодования, крикнула она ему вслед. – Немедленно вернись! Мы не закончили.
Но пожилого человека это, казалось, уже не волновало. Словно не слыша вопли своей жены, он въехал в просторную кабину лифта и нажал на кнопку второго этажа.
– Вот видишь, мам, ему на меня просто наплевать, – встав с кресла, брюнет оправил манжеты своей белоснежной рубашки.
Встрепенувшись от голоса сына, Ирис слегка угомонилась. Посмотрев в его сторону, она быстро подошла к софе, и, взяв с нгее свою дамскую сумочку, вытащила оттуда широкое портмоне.
– Вот, дорогой, – достав деньги, она протянула их Чарли. – Правда, здесь всего около тысячи…
– На вечер хватит, – убрав банкноты в карман бежевых брюк, кратко сказал парень. – На ужин можете не ждать.
Быстро поцеловав мать в щёку, он развернулся к широкой двери и вышел из дома.
В комнате тут же воцарилась тишина. Решив, что пора подать голос, я выскользнула из тени небольшого угла.
– Ваш чай, – тихо проронила, ставя поднос на небольшой столик у софы.
Даже не оглянувшись в сторону долгожданного чая, Ирис по-прежнему задумчиво смотрела на закрывшуюся за сыном дверь.
Мне было ужасно неловко вот так стоять посреди огромной комнаты и ждать новых оплеух от радушной хозяйки, но ничего другого, к сожалению, не оставалось.
– Могу я ещё что-нибудь сделать для вас? – решив ускорить процесс бичевания, всё так же тихо спросила её.
– Только убраться с глаз, – наконец-то подала голос Ирис, оборачиваясь в мою сторону. – И немедленно позови в мою спальню Марчеллу. Нужно чтобы она сделала мне массаж головы. Кажется, у меня начинается новый приступ мигрени.
Кратко кивнув, я поспешила удалиться. Почти вбежав в кухню, первым делом обратилась к следящей за приготовлением ужина управляющей, и когда же в просторной кухне остались лишь двое человек, расслабленно присела на свой прежний стул. Никогда бы прежде не подумала, до чего же сложной может оказаться работа обычной прислуги.
– Я думала, Ирис раскрошит меня в щепки, – устало вздохнув, тихо призналась я.
– Да, не очень-то приятно вмешиваться, когда хозяева в ссоре, – подтвердила Люси. – Но ты скоро привыкнешь. К сожалению, такие скандалы в этом доме не редкость.
Озадаченно изогнув бровь, я встала и подошла к холодильнику. Достав оттуда апельсиновый сок, не спеша налила его в высокий бокал.
– И зачем же тогда мистер женился на ней, раз между ними такие отношения?
– Кто ж его знает, – пожала плечами Люси, – поди, пойми этих богатых.
Согласно кивнув в ответ, молча пригубила напиток и призадумалась. Может быть, моей матери повезло, что она наконец-то выбралась из этого кошмара? А судя по записям в дневнике, она не отличалась бойким характером. Просто сломалась бы, живя и дальше в этом доме.