И не хотел.
- Ну? – спросил он, когда официантка принесла ему
чашку крепкого кофе. – Что ты хочешь мне сказать?.. Давай только обойдемся без
мыльных сцен, ладно? Я на взводе и без того, поэтому говори прямо и по
существу.
- Нам надо расстаться, - выпалила она, а Салли с
удовольствием сделал вид, будто Элизабет как молчала, так и слова не проронила.
Он даже сделал еще один глоток кофе, а после когда
снова на нее посмотрел, спросил:
- Так ты скажешь, наконец, в чем дело или так и будем
молчать?
- Эм… - растерялась она и уставилась на него виновато.
– Я ведь… я ведь уже…
- Что уже?
- Салли… - выдохнула она. – Пожалуйста, не мучай меня.
И так нелегко… А ты еще со своими шуточками. Ты слышал, что я сказала. И я
серьезно. Я должна уехать из города, и подальше. Я вообще не хочу ни быть
здесь, ни жить здесь, и возвращаться не собираюсь.
- То есть… дело только в городе? Не во мне, не в тебе,
не в нас?
- Ну… - потупилась она, и посмотрела в окно.
Ему не понравилось ни то, как она дрожала, ни то, как
нервно потеребила после свои пышные рыжие локоны. Когда она вновь посмотрела на
него, то обреченно проговорила:
- Меня шантажируют, пойми. Я… Так уж получилось, что я
связана с людьми, которые хотят тебя уничтожить. И у них получится, если я не
исчезну. Меня подослали к тебе только с одной целью – узнать все твои секреты и
доложить им. И все это время, что я была с тобой, я… Но я так больше не могу!
Не могу и не хочу! Я… я люблю тебя, Салли, и поэтому будет лучше, если я просто
исчезну. Тогда они не смогут тебе насолить. Не будет меня – как свидетеля твоих
грязных дел, так и они сядут в лужу. И все их планы провалятся. Прости и
отпусти меня, Салли. Это единственное верное решение для нас обоих.
- Кто? – сухо спросил он, строго глядя ей в глаза.
- Какая разница? – не пожелала Элли сказать правду до
конца. – Важно лишь то, что я могла исчезнуть, ничего тебе не объясняя. Но я
знаю, что ты не смерился бы с моей пропажей, а пока искал бы, пока выяснял бы
кто я такая на самом деле, узнал бы всё мое прошлое. Узнал бы с кем я по
дурости связалась и на кого работала… Страшно от одной мысли, чтоб ты обо мне думал…
И однажды ты или твои люди меня б нашли и убили. А я хочу просто исчезнуть,
Салли. Для всех – и для тебя, и для твоих врагов.
- У моих врагов уже получилось меня уничтожить. У меня
со счета пропала крупная сумма – буквально вот все, что я накапливал годами –
все исчезло. Ты сняла деньги?
- Салли, - удивленно она уставилась на него в
недоумении. – Ты серьезно обвиняешь меня после всего, что я сказала?
- Тебе пригодятся деньжата для новой жизни, -
равнодушно пожал он плечами. – Так и почему же не ты? Говоришь, что любишь
меня, странные песенки поешь о каких-то врагах, а сама просто боишься за свою
шкурку, да? Боишься умереть? Ну так а кто сказал, тупица, что я просто тебя
отпущу, а? Ты сейчас поднимаешь свою тощую задницу и идешь в мою машину. Мы поедем
в «Нору», где я тебя обо всем досконально допрошу. Ты популярно объяснишь мне и
на кого ты работаешь, и кто ты на самом деле такая, и куда ты спрятала мои
деньги. Возражений я не приму, Элизабет.
- Салли, я не брала твоих денег, - сокрушенно
пробормотала она. – Мне бы это и в голову не пришло! Я никогда бы с тобой так
не поступила!
- А как ты поступила в итоге? Не хочешь работать на
кого-то там, не хочешь посадить меня, зная прекрасно, кто я такой, верно же? А
с чего бы вдруг? Я просто должен поверить в твои чувства? А с чего бы? Скажи
мне хотя б одну причину!
