Озорник Антонис - страница 13



– Не сходите с веранды, – сказала тетя четверке. – Если только…

Она посмотрела на небо – на западе сгущались тучи.

– Если только не пойдет дождь, – добавила она, – тогда идите в дом. И последовала за дядей доктором – высоким, поджарым, с рыбацкими усами и бородой. Время шло, а они все не спускались.

– Мисс Райс, наверно, совсем худо! – сказала Александра.

– Может быть, она уже умерла! – добавила Пулудья.

И все загрустили.

А потом пришел Яннис.

С руками в карманах, вальяжно, не спеша, он поднялся по ступенькам веранды и спросил:

– А где ваша тетя Марьета?

– Наверху, с дядей. Мисс Райс очень плохо, – ответила Александра.

Яннис вынул из кармана правую руку и, как взрослый, протянул ее Александре, Антонису, Пулудье и Александру, и сказал каждому:

– Добрый день!

Он сказал это очень вежливо. И после его вчерашнего ковыряния стены для очистки рук, ребята толком не знали, как к нему относиться.

Но Яннис, похоже, не понимал, что его двоюродные братья и сестры в расстройстве. Как взрослой даме, он вежливо сообщил Александре:

– Мать послала меня спросить, кто болен. Она волновалась, что вы так поспешно послали за отцом.

Это «вы» очень польстило Александре. До сего момента ей было и невдомек, что вместе с братьями и сестрой она сыграла роль в приходе дяди Гиоргиса.

С такой же любезностью она охотно ответила Яннису:

– Да! Мы умоляли его приехать как можно скорее, потому что мисс Райс очень-очень плохо.

– Что с ней такое? – спросил Яннис, не выглядя слишком взволнованным.

– Бредит! – ответила Александра.

Но Яннис и тут ничуть не обеспокоился.

– Многие люди бредят даже с небольшой температурой! – сказал он обнадеживающе.

Ребята восхитились. Вот что значит иметь отца-врача!

Но Александра вспомнила то, самое пугающее.

– Тетя сказала: «Мне не нравится ее состояние!» А кера Рина сказала, что она при смерти!

Яннис снисходительно улыбнулся:

– Ни ваша тетя, ни кера Рина не врачи!

Под впечатлением от этой неоспоримой истины все четверо раскрыли рты. Застыв, они глядели на Янниса. Он взглянул на них и засмеялся.

– Чего вы так на меня смотрите? – спросил он.

Ребята очень смутились, задергались и сделали вид, что чем-то заняты. Александра невольно повернулась к стене, которую вчера ковырял Яннис, Александр наклонился, якобы застегнуть оторванную пуговицу на туфле, Пулудья протянула руку над оградой веранды – проверить, не идет ли дождь, а Антонис втихомолку спустился на улицу.

К счастью, Александра заметила это, подбежала к ступенькам и крикнула:

– Тетя сказала никуда не уходить!

Антонис остановился и раздраженно сказал:

– Я только на минутку, зайду к Элис.

– Нет, не уходи! – приказала Александра. – Тетя рассердится!

Антонис медленно повернулся и, шаг за шагом поднимаясь по ступенькам, проговорил:

– Я хочу кое-что узнать у Элис…

– А кто такая Элис? – спросил Яннис.

– Элис – это Алиса, Алиса Хорн… Она живет по соседству с нами, – поспешно ответила Пулудья, радуясь возможности поговорить со старшим кузеном. – Мы часто с ней играем. Еще у нее есть старший брат Макс. Ты знаешь его, Яннис?

– Знаю, – небрежно сказал Яннис. – Он ходит в мою школу.

– У нее еще есть младший брат, его зовут Алекос, – охотно сообщила Пулудья. – И мы его очень любим…

Яннис снова засунул руки в карманы и ухмыльнулся.

– Да знаю я их, – сказал он. И добавил:

– Они евреи!

Ребят как громом поразило.

– Евреи?!.. И Макс ходит в твою школу? – спросила Александра.