Пардес - страница 21
– Они живут вместе?
– Ага. Дикая ситуация. Когда Амир был помладше, отец его свалил. Мужик он хороший, но, видать, надоело ему быть ортодоксом, и он вернулся в Тель-Авив. Кажется, со старшей сестрой Амира он общается, а вот Амиру миссис Самсон запрещает общаться с отцом. У мамаситы[72] Самсон нрав крутой, уж поверь. Она баба вспыльчивая, и это еще мягко сказано. Амира гоняет в хвост и в гриву. Не дает спуску. Он и в сортир без ее разрешения не сходит. Это из-за нее он будет поступать в МТИ. Ну, не только из-за нее, а еще и из-за этого героя войны, который переехал к ним, когда его сынок сделал ноги. Ничего себе история, да? Напомни мне, чтобы я пошел учиться на историка, если я вообще поступлю.
– Так они втроем живут? И дед, получается… бывший свекор матери Амира?
– Ага, но при Амире об этом не упоминай, тебе же лучше будет. И об отце он говорить не любит.
Мы замолчали. Вскоре нас сморило от жары.
Когда я открыл глаза, надо мною склонились две девушки – одна смуглая, с выгоревшими золотистыми волосами, вторая необычайно бледная. В теплом вязком пространстве между сном и явью я с мечтательной улыбкой вглядывался в их лица – туманные, вызывающие. В следующий миг дымка безжалостно взорвалась.
– Гамлет?
– София, – выпалил я и резко сел, радуясь, что не раздевался. – Как дела?
Блондинка молча переводила взгляд со смартфона на меня.
– Извини, что разбудили, – сухо проговорила София.
– Я просто лежал с закрытыми глазами. – Я наклонился, спина затекла от песка. София была в коротком черном сарафане. У ее высокой стройной подруги в вязаном белом бикини живот был отчего-то темнее лица, выглядело это нелепо. София запрокинула голову, уставилась на небо в пятнах облаков. Солнце ускользнуло.
– Кстати, это Реми, – сказала София. – Реми, это… Аарон.
– Ари, – поправил я, уязвленный тем, что она забыла мое имя. – Ари Иден.
– Ари. Он недавно переехал и любит “Гамлета”.
– Любит галеты? – озадаченно переспросила Реми.
– Что? Нет, – ответил я. – “Гамлета”.
Реми понимающе улыбнулась и вновь уткнулась в смартфон.
– Рад познакомиться, – добавил я.
Реми махнула на храпящего Оливера:
– Накурился и отрубился?
– Ну, он…
– Да я в курсе. Я потому его и бросила. – Реми опустила телефон. – Что еще ждать от парня. Парень, он и есть парень.
Ноах, Ребекка и Амир вышли из воды. Тут же грянул гром.
– Поскакали. – Амир принялся собирать полотенца.
– Разбудим его? – спросила Реми. Грудь Оливера мерно поднималась и опускалась.
– Я бы бросил его тут как нефиг делать, – сказал Амир. – Подумаешь, дождик. – Небо на западе расколол разряд. – Ну ладно. И молния чуток.
Ноах потряс Оливера. Тот сонно потер глаза.
– Реми? – спросил он с прежней легкой улыбкой. – Как приятно проснуться и увидеть твое лицо. Как провела лето, куколка?
– Божественно, – ответила Реми, – а ты?
Оливер встал, накинул винтажную футболку с Алонзо Моурнингом[73].
– По-всякому.
– Ясно.
– Ты вроде в Лондон ездила?
– В Париж. – Реми увлеченно набирала сообщение.
Я решил не упоминать, что ездил за границу всего один раз – в Иерусалим на похороны деда по отцу.
Оливер свернул полотенце.
– Любишь Париж?
– И я не одна такая.
Оливер потянулся.
– Ясно.
Снова громыхнуло, заморосил прохладный летний дождик. Мы поспешили к парковке – девушки впереди, Оливер ковылял сзади. София с Реми запрыгнули в красный “порше”, мы сели в “ауди” Ноаха. Я едва не рассмеялся от нелепости этой сцены: два спортивных автомобиля, каждый дороже моего дома, богатенькие чужаки, за ними тащусь я в талесе поверх футболки, мы убегаем с пляжа, с настоящего пляжа.