Переводчица - страница 10



– Ты спала с ним? – спрашивает так обыденно, будто спрашивает, как у меня дела. Однако чернота в его глазах и сжатые челюсти говорят об обратном.

– Ты больной? Он мой друг. Дай телефон! – повышаю голос и нетерпеливо осматриваю комнату в поисках средства для связи.

– Это хорошо. – ловит меня за подбородок, удерживая внимание на себе. – Если соврала, я сломаю ему все конечности.

Какое он вообще имеет право такое говорить?

– Иди к дьяволу! Моя личная жизнь-не твоё дело! – зло отвечаю и сверлю его взглядом. – А если захочу с кем-то переспать, тебя я спрашивать не буду. – уворачиваюсь из его рук и отхожу на шаг. Собираюсь найти телефон, но меня быстрым движением припечатывают к себе обратно.

– Спать ты будешь только со мной. Я тебе это уже говорил. – произносит, сдерживая свой гнев. Затем хватает меня за талию и перебрасывает к себе через плечо.

Я бью Марка по спине и изворачиваюсь, но все мои манипуляции для него, словно пинок по скале. Его тело и год назад было в отличной форме, а сейчас стало ещё крепче. И да, футболку он на себя так и не надел. Пользуясь этим, царапаю мужчину своими короткими и не приспособленными для этого ногтями. Марк издаёт приглушённый рык, скользит рукой под мою «его» футболку и больно сжимает ягодицу.

– Малышка, потерпи 5 минут. – насмешливо произносит, отчего я фыркаю и бью его снова. Заходит в свою спальню и закрывает дверь на ключ. Убирает его в карман джинсов, и все ещё держа меня одной рукой подходит к кровати и небрежно бросает на неё, как надоевшую игрушку.

Меня слегка подбрасывает на пружинистом матрасе, и я дёргаюсь, чтобы встать. Марк валит меня снова на спину и нависает сверху, расставив руки вдоль моей головы. Смотрит на мои губы, а я прижимаю руки к своей груди, чтобы скрыть напряженные соски. Мужчина наклоняется ещё ближе и обдаёт мою шею горячим дыханием. Переносит руки на подушку под моей головой и сжимает ее. Я делаю попытку отстраниться, но тут же задеваю его эрекцию, и внизу моего живота разливается жар. Застываю, стараясь больше не двигаться.

– Марк, не надо. – говорю четко и смотрю в его глаза. Вижу своё отражение в огромных чёрных зрачках и упираюсь ладонями ему в грудь.

– Надо. – хрипло шепчет Марк и целует меня в шею. Всасывает кожу, кусает и сразу же зализывает. Непроизвольно издаю стон, и глаза закрываются как-то сами собой. Но практически сразу открываются, когда я понимаю, что Марк раздвинул мне ноги и устроился между ними. Футболка на мне задралась до середины бедра, открывая его взору чёрную кружевную ткань трусиков. Даже через его джинсы чувствую, как горячий мужской орган упирается прямо в них, и я прикусываю губу от странного ожидания. Мысли путаются, и я понимаю, что готова сдаться. Собираю жалкие остатки разума и отталкиваю Марка.

– Нет, я не хочу! Слезь с меня. – он не отстраняется, и тогда я начинаю молотить по его груди и плечам.

Мужчина на секунду заглядывает мне в глаза и понимает, что я не шучу и не играю. Немного отодвигается и садится на край кровати. Я тоже медленно сажусь и приглаживаю волосы, выравнивая дыхание.

– Расскажи мне про Стаса. – вдруг тихо говорит Марк, не глядя в мою сторону.

– Я не буду говорить о нем, это давно в прошлом. – сухо отвечаю и добавляю – Отвези меня домой или вызови такси.

Теперь Марк поворачивается и смотрит на меня изучающе, сощурив глаза.

– Как давно Дерябина знаешь? – задаёт следующий вопрос, а я непонимающе взираю в ответ.