Письма царской семьи из заточения - страница 2
Текст писем воспроизведен с сохранением орфографии и знаков препинания подлинника. Неразборчивые места обозначены многоточием, взятым в скобки. Текст подлинника печатается обыкновенным шрифтом. Если русский текст восстановлен по переводу, сделанному на другой язык, то восстановленный текст, в отличие от подлинного, взят в квадратные скобки. Слова, подчеркнутые в подлиннике, печатаются жирным шрифтом. Курсив использован для редакционных дополнений и разъяснений, помещенных в тексте. Что касается личных имен, то огромное большинство уменьшительных имен, прозвищ и сокращений, встречающихся в письмах, удалось расшифровать. Некоторые из них раскрыты в самом тексте, где они печатаются курсивом в скобках, другие вынесены в сноски. В подстрочных примечаниях содержатся разъяснения, облегчающие чтение писем и понимание смысла, а также приводятся различные дополнительные сведения, касающиеся упоминаемых лиц, мест и событий. Все примечания и сноски помещены в конце каждого письма и занумерованы в последовательном порядке.
Несколько кратких объяснительных статей, составленных на основании обширной литературы, служат исторической рамкой, облегчающей читателю, даже хорошо осведомленному, чтение писем в надлежащей перспективе. При этом следует подчеркнуть, что, поскольку настоящий труд не является историческим исследованием, составитель статей всего лишь резюмировал тщательно проверенные факты, заимствованные из наиболее достоверных, по его мнению, источников.
Для более подробного ознакомления с описываемыми событиями читателю предлагается обратиться к источникам, указанным в прилагаемой библиографии, сделав собственные выводы об их относительной ценности.
Приложения I, II, III, IV содержат дополнительные материалы, относящиеся к духовному сокровищу царской семьи. Приложения V и VI могут служить полезным пособием при молитвенном поминовении убиенных членов Российского Императорского Дома: в первом из них содержится чин поминовения, принятый в Русской православной церкви за границей, а во втором – текст покаянной молитвы, читаемой в День скорби, 4/17 июля.
Наконец, в приложении VII собран материал, относящийся к прославлению царственных мучеников.
Фотоальбом
Его императорское величество государь император Николай II с семьей. Царское Село, 1913 год
Его императорское величество государь император Николай Александрович (1868–1918)
Ее императорское величество государыня императрица Александра Феодоровна (1872–1918)
Его императорское высочество наследник цесаревич и великий князь Алексей Николаевич (1904–1918)
Ее императорское высочество великая княжна Ольга Николаевна (1895–1918)
Ее императорское высочество великая княжна Татьяна Николаевна (1897–1918)
Ее императорское высочество великая княжна Мария Николаевна (1899–1918)
Ее императорское высочество великая княжна Анастасия Николаевна (1901–1918)
Государыня императрица Александра Феодоровна и наследник цесаревич Алексей Николаевич
Государыня императрица Александра Феодоровна и великие княжны
Николай II в окне императорского поезда
Императрица Александра Феодоровна и великие княжны Ольга и Татьяна в госпитале
Памятные даты
Его императорское величество государь император НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ
Род. 6/19 мая 1868 года в день Св. Прав. Иова Многострадального
Тезоименитство: 6/19 декабря
Восшествие на престол: 21 октября/3 ноября 1894 года.