– Что случилось? – спросила Урсула.
– Тот голос… она не оставляет меня. Она хочет, чтобы я умерла! Урсула, спаси меня!
– Кто она?
– Голос! Она не оставляет меня! – завизжала Джина и разрыдалась.
Урсула метнулась к сестре и заключила ее в объятия. У девочки подкосились колени и она села на пол. Урсула села рядом с ней, все так же гладя ее по волосам и успокаивая. Она запела ей первую вспомнившуюся ей песню и через какое-то время Джина успокоилась, а потом произнесла:
– Не надо было делать этого.
– Чего не надо было делать?
– Пересаживать мне чужие легкие.
– В каком смысле чужие? Это искусственные органы, их делали в лаборатории.
– Нет, это не искусственные органы. Они принадлежали другому. Девочке. Я покажу тебе, – сказала она, подскочила и побежала в свою комнату. Урсула осталась сидеть на полу, пока девочка не вернулась вместе с ворохом листков и села рядом с ней.
– Посмотри, вот она. Ее звали Ли, – она показала сестре несколько портретов худой девочки с короткими белыми волосами и большими голубыми глазами, одетой в больничную сорочку. На каких-то портретах она была грустной, на каких-то – злой, где-то она изображалась будто спящей или в крови.
– Где ты ее увидела?
– Я вижу ее во сне, мы ходим в какой-то пещере, блуждаем вместе, она постоянно кричит на меня, говорит, что я погубила ее жизнь и грозит, что убьет меня. Говорит, что я не выживу даже несмотря на операцию. Урсула… я умру?
– Нет, нет, милая, ты не умрешь! – сказала Урсула, сгребая сестру в объятия, – Нет, ты не умрешь. Мы сегодня же отправимся к доктору и все выясним, хорошо?
– Да, – сказала Джина тихо. Слова сестры ее не успокоили, потому что она услышала другие слова: «Твоя сестра не спасет тебя. Потому что она – просто человек, а я внутри тебя».
***
Джине назначили антидепрессанты, хотя проблем это не убавило. Характер добродушной и всегда улыбчивой Джины менялся. Она стала злой, ссорилась с одноклассниками, поругалась с учителем по рисованию и все больше отдалялась от старшей сестры. В один из дней Урсула вернулась домой и обнаружила, что Джина криво состригла свои длинные золотистые волосы. Ей пришлось вести ее в парикмахерскую, чтобы подровнять прическу. Домой обе вернулись в молчании. Джина села на диван, уткнулась в подушку и разрыдалась. Урсула, не понимая, что происходит, села рядом с ней и притянула ее за плечо.
– Что с тобой происходит?
– Это не я. Я не хотела. Это все Ли. Она не оставила меня в покое, пока я не состригла их. Теперь она оставит меня в покое хоть на какое-то время.
– Хорошо, – сказала Урсула, – Вообще-то тебе идет, – сказала она.
– Мне нравились мои длинные волосы, – сквозь слезы сказала девочка.
– Они еще отрастут. Не переживай.
Джина на какое-то время успокоилась. Старшая сестра повела ее в торговый центр, чтобы как обычно забыть о неприятностях и хоть немного отвлечься. Заодно они решили купить ей принадлежности для рисования.
Выбрав все, что Джине было необходимо, Урсула встала в очередь к кассе. И когда она уже готова была оплатить покупка, подошла младшая сестра с маленькой синей книжкой. Урсула даже не взглянула на название книжки, просто отдала ее продавцу и оплатила покупку.
Всю прогулку и дорогу до дома Джина читала книжку, и дома она читала ее весь день без перерыва, заперлись в комнате. Урсула уже ничему не удивлялась. Ближе к ужину Джина наконец вышла из комнаты. Старшая сестра накрывала на стол и убиралась на кухне. Младшая выглядела взволнованной.
