Помедленнее, я записываю! - страница 7
Кашиньска продолжила представление. Снова последовало короткое раскачивание, потом ведунью затрясло. Она резко вскинулась, выпрямилась, огляделась.
– Я ощущаю вибрацию. Чувствую присутствие духа, – она уставилась в угол комнаты позади меня. – Да, я вижу его!
Я невольно обернулась, но закономерно ничего не увидела.
– Мой муж? Дариел? Как он выглядит?
– Очень красивый мужчина.
– Эээ… красивый? – удивилась я.
– В царстве отца нашего, Двуликого Эурина все прекрасны.
– О, Дариел! – я расплылась в умилительной улыбке.
– Он видит тебя!
– Где? Где он? – я заозиралась вокруг. – Что он говорит?! Он рад меня видеть? Он меня слышит? Дариел, милый, я так скучаю по тебе!
– Он хочет передать послание, – объявила Кашиньска и сделала знак помощнице.
Та положила на стол деревянную доску с вырезанными на ней буквами, и квадратную дощечку с дырой в центре. Снова впав в глубокий транс, ведунья принялась водить дощечкой от одной буквы к другой. Помощница в это время внимательно следила за перемещениями и записывала получившееся послание. Мы с Джоанной, по-прежнему не расцепляя рук, молча наблюдали, как ведунья бьется в судорожных конвульсиях. Периодически Джо сжимала крепче мои пальцы, подбадривая. Она тоже догадалась про обман, и терпеливо ожидала финала представления.
– Все! – Кашиньска беспомощно уронила руки. – Все. Уходи! Больше я ничего не скажу.
– Но…, – попыталась возразить я, но ко мне уже подошла помощница и протянула листок.
– Передача посланий – самое трудное, – произнесла она мягко, словно извиняясь. – Хельда Кашиньска потратила слишком много сил, она полностью истощена.
– Я понимаю, – я взяла бумажку и поднялась. – А… могу я еще раз записаться на сеанс?
– Разумеется. Мы будем счастливы вас принять. Но не ранее, чем через месяц. Духов нельзя тревожить слишком часто.
– Чудесно! Спасибо.
Помощница ненавязчиво подталкивала нас с Джо к выходу, и нам ничего не оставалось делать, как удалиться. Я бросила последний взгляд на прорицательницу, безвольной куклой обмягшей в кресле, и вышла в коридор. В молчании мы покинули дом и сели в экипаж. Мне потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя после мрачной темной обстановки кабинета Кашиньски.
Смеркалось, но уличные фонари еще не зажглись. Под звонкий цокот копыт мы проехали до конца улицы. Джо, хмурая и задумчивая, сидела рядом, впечатленная не меньше моего.
– Ох, и зачем мы в это ввязались?
– Это исследование для статьи.
– Надеюсь, ты напишешь шедевр! Надо же так нагло обманывать доверчивых людей? – возмутилась Джоанна. – Что там в послании? Что-то вроде "люблю, жду, целую"?
Я развернула бумажку и едва не расхохоталась в голос:
– Джо, да ты настоящая предсказательница! Вот кто должен быть там, вместо Кашиньской!
Джоанна так и прыснула:
– Серьезно? Я угадала? Дай посмотреть! – она забрала записку. – "Жду тебя. Люблю". Ох, это было бы смешно, если бы не было так грустно!
– Да уж, – вздохнула я и забрала записку обратно: настоящие журналисты всегда сохраняют вещественные доказательства. – Признаться, я надеялась на большее.
– А я – нет! – заявила Джо. – Сразу знала, что это шарлатанки, и ничуть не удивлена. Сообщить бы о них в полицию!
– Здесь нет состава преступления. Поди докажи, видит она духов на самом деле или нет.
– Зато ты здорово придумала выдать Дариела за своего покойного мужа! Когда сообразила, что ты задумала, едва не расхохоталась.