— Отлично! Слушай, Дрейк, у меня к тебе есть важное дело! Несколько часов назад из космопорта вылетел террианский лайнер типа Р-10. Выясни весь его маршрут. Думаю, мы можем нагнать корабль по пути.
— Зачем он тебе понадобился? — с подозрением покосился на него Гранфер.
— Там есть кое-что очень ценное для меня, — уклончиво ответил Хард, не вдаваясь в подробности.
Он уже выстраивал в голове дерзкий план по похищению Элинды Гровер.
Это на станции, где бывали террианцы, он не мог действовать в открытую и нарываться на возможный скандал. А в секторах Спирали, которые фактически находятся под его контролем, у него развязаны руки. Да мало ли что может случиться с лайнером в далеком космосе, полном всевозможных опасностей!
Линда
Полет протекал по графику, и я постепенно стала привыкать к местным порядкам и правилам. Они оказались не такими уж сложными, как я предполагала изначально. Я могла смотреть по головизору различные передачки, правда, в записи — как выяснилось, норианские станции глушили связь.
Но зато никто не звонил и не задавал лишних вопросов, что, впрочем, радовало. Все равно странные местные новости мне пока ни о чем не говорили. Большую часть времени, когда не спала, я болтала с Альмой. Она схватывала понятия на лету, запоминая новые слова. А я сама пыталась вспомнить прошлое Элинды Гровер, но пока выходило так себе. Изредка разные картинки или лица все же посещали мой разум, но я понятия не имела, где и при каких обстоятельствах произошло то или иное событие.
Но не все шло так гладко, как мне хотелось бы. И трудности создавала в основном Альма.
Во-первых, она периодически пыталась улечься на мою кровать, за что я ее отругала, получив на несколько часов ответную обиду. Тогда она по привычке стала меститься в кресле, но с ее размерами это оказалось невозможно. А пол ее категорически не устраивал, из-за чего я выслушивала стенания.
Во-вторых, встала проблема с выгулом. Как и другим животным, ленгаре надо было где-то справлять естественные потребности. Благо теперь она понимала хоть что-то. Пришлось приучать ее к местной сантехнике, и я всерьез опасалась, что она разнесет ее к чертовой матери.
Гулять мы выходили, когда на корабле наступала импровизированная ночь. Примерно на шесть часов освещение в коридорах лайнера приглушали, а пассажиры расходились по каютам. Именно тогда мы с ленгарой выбирались на небольшую прогулку, определив для себя более-менее безопасный маршрут. Конечно, я предварительно убедилась, что в отсеке нет камер! Это подсказывало мне и чутье Элинды.
Еду приходилось заказывать исключительно «в номер» — к счастью, тип билета Элинды это позволял.
«Зачем ты опять попросила заменитель? Я хочу мяса. Настоящего, с кровью», — мысленно ворчала Альма, обнюхивая то, что привозил с камбуза робот-официант.
— Где я тебе возьму мясо, да еще и с кровью? — оправдывалась я. — Такого даже нет в меню. Хорошо, что хоть полуфабрикаты какие-то из мяса здесь имеются. И заменитель, кстати, тоже неплох.
Тут и правда нашлась еда, похожая на земную. Например, мясные шарики в тесте, наподобие хинкали, а еще всякие шницели и котлеты, пусть вкус их и отличался от привычного.
«Потому что ты смотришь меню для террианцев. А ты посмотри и другие», — требовала Альма, немного изучившая за это время местные словечки.
— Я понятия не имею, что означают все эти незнакомые названия, — возмущалась я вслух, листая голографический каталог. — Что, например, едят ухарры? Кажется, они вообще веганы.
