PORKO - страница 14

– Я хотел выдать ее за своего друга, – приблизившись к моему лицу, прошептал Баркс. – Невинной. Обезумевшей от желания. Обещанной в состоянии острой половой нужды. Это бы решило столько моих проблем!

– Ты мог их перепутать?

Чарльз поправил запонки на пиджаке, тряхнув жилистым кулаком.

– Вместо этого я получил скудоумного менеджера фрикций. Который посчитал, что умнее сторожевой собаки.

– Но ведь если ему удалось пройти в дом, – задумался антигерой, – значит, он умнее?

Я вдруг рассмеялся. С одышкой марафонца, харкающего легкими на финишной миле.

– Джеймс, – предупредил Терри. – Не время веселиться. У человека произошел серьезный сдвиг планов титанического масштаба.

Я продолжал.

– Ведь если…

– Джеймс!

– Ведь если она девственница…

Кайл бил меня по спине обратной стороной ладони, сопя от восторга.

– Порк, заткнись, к собачим хуям!

Рэй давился пивом, но смеялся вместе со мной.

– …у нее не могло быть ВИЧ, – выдохнул я, бессильно повиснув на тренажере.

стадия 4.

– Просыпайся, Джеймс. Давай.

Я с трудом разодрал веки, слипшиеся от слез. Правая рука онемела. Я был не связан. Кайл заботливо похлопывал меня по щекам.

– Джеймс. Вставай.

– Я тоже проснулся, – сказал Рэй.

– Кажется, у нас проблема, – заявил Терри.

Я пошевелил затекшей шеей и хрустнул позвонками.

– Отлично, – обрадовался парень. – Теперь, Порк, слушай внимательно.

Я различил очертания подсобного помещения.

– Мы вживили тебе протез точной копии мизинца. Разработка института биоинженерии, который спонсирует мой босс. По его просьбе тебе вкололи еще один важный прикол – сыворотку подавления антигемофильного глобулина. При попытке избавиться от нашего подарка, ты забрызгаешь всех кровью. Сломать это тоже не получится. Не делай глупостей. Хочешь я скажу, почему улыбаюсь? Никто не знает, на что способна штука у тебя в пальце. До встречи, Джеймс.

Кайл направился к двери и тихо прикрыл за собой, махнув мне рукой. Я оглядел кресло, в котором полулежал. Поднес правую ладонь к лицу.

– Блядь, – простонал я.

– Она что, дрочила кому-то, кроме тебя? – не понял Рэй.

Из обрубка торчали две металлические фаланги. Миниатюрная вещица, напоминающая экзоскелет. Основание туго перемотали пластырем.

– Я так понимаю, Пейн обидится, – протянул Терри. – Ты кинул его. Человек хотел помочь и заработать на тебе денег.

– Пусть отсосет, – сплюнул антигерой. – Этот самый мизинец. Ты только посмотри на это. Вживлять в плоть психотерапевта инородный предмет. Порк. У тебя есть ружье?

Я вздрогнул от зашедшего сквозняка.

– Я ведь из-за вас здесь оказался, – скривился я. – Я же не помню, на кого именно залезал и как она выглядела. Только желание бегать везде, где разрешено. Наживать себе последствия. Расправить крылья. Я пришел на сеанс, принял дорожку в уборной и оказался на невинной дочери миллиардера.

– Видимо, ты принял героин, – задумался Терри. – Иногда, если перепутать издания, можно получить зацензуренную книгу. Тут получилось наоборот. Если ты разошелся, тебя нельзя остановить. Ты не слезал с девушки пять часов. Позвони ей. Спроси, не нужно ли решить задачу по вычислению скорости ходьбы. Девушки любят внимание.

– Можешь прямо с мизинца, – сказал Рэй. – Если там есть телефон.

Я перестал дрожать от гнева и попытался встать. Ноги зудели в коленях и щиколотках, где Чарльз с дружком стягивали веревки в опасной близости от моей задницы. Я выпрямился, пошатываясь, как недостроенный небоскреб. Вниз полетела парочка разнорабочих. У них были семьи.