Практика английской речи - страница 8



Г: Американский английский существенно отличается от британского английского.

Американский Английский есть существенно/значительно другой/отличный от Британского Английского.


American /əˈmerɪkən/ (а,э) English /ˈɪŋɡlɪʃ/ is significantly /sɪɡˈnɪfɪkəntli/ (э/а) different from British /ˈbrɪtɪʃ/ English.

(different from somebody/something)


• A1 [only before noun] separate and individual


Я: Мы помогаем обществу самыми разными способами.

PC Мы есть помогающие обществу в многими разными/различными путями/способами.


We're /wɪə(r)/ (а/э) helping /ˈhelpɪŋ/ society /səˈsaɪəti/ (э,э) in many /ˈmeni/ different ways /weɪz/.


Попробуйте придумать фразу со словом different. Я вот такую придумал:

I have got two different computers /kəmˈpjuːtəz/ (а,э).



difficult adjective /ˈdɪfɪkəlt/ (о) трудный, нелёгкий, сложный, тяжёлый; непростой (угодить), не готовый помочь


• A1 not easy; needing effort or skill to do or to understand


Г: Некоторым людям очень трудно просить о помощи.

Спрашивание/прошение для помощи есть очень_сильно/чрезвычайно/крайне/экстремально* трудное/нелёгкое для некоторых/некоторого_количества людей.

   *(with adjectives and adverbs) to a very high degree


Asking /ˈɑːskɪŋ/ for help is extremely /ɪkˈstriːmli/ difficult for some /sʌm/ people /ˈpiːpl/.

(ask for something)(difficult for somebody)


Я: Действительно трудно читать то, что ты пишешь.

Г: Очень тяжело читать ваш текст.

Это есть действительно/в_самом_деле/на_самом_деле/реально трудное/нелёгкое читать твою/твой писанину/почерк*.

   *[uncountable] the activity of writing, in contrast to reading, speaking, etc.

   *[uncountable] the activity of writing books, articles, etc., especially as a job

   *[uncountable] books, articles, etc. in general

   *(!!!) [uncountable] words that have been written or painted on something

   *(!!!) [uncountable] the particular way in which somebody forms letters when they write

   *SYNONYM handwriting /ˈhændraɪtɪŋ/

   *writings [plural] a group of pieces of writing, especially by a particular person or on a particular subject


It's /ɪts/ really /ˈriːəli/ (э/глотается/а) difficult to read /riːd/ your writing /ˈraɪtɪŋ/.

(it is difficult to do something)


• A1 full of problems; causing a lot of trouble


Я, Г: сложные условия

трудные/нелёгкие/сложные/тяжёлые условия


difficult conditions /kənˈdɪʃnz/ (а/э)


Я: 13 лет – трудный возраст.

13 есть трудный/нелёгкий/сложный/тяжёлый возраст.


13 /ˌθɜːˈtiːn/ is a difficult age /eɪdʒ/.


• B1 (of people) not easy to please; not helpful

SYNONYM awkward /ˈɔːkwəd/ (э/о)


Я, Г: трудный ребёнок


a difficult child /tʃaɪld/


Г: У певицы непростая репутация.

Певец имеет трудную/нелёгкую/сложную/тяжёлую репутацию.


The singer /ˈsɪŋə(r)/ (сина) has a difficult reputation /ˌrepjuˈteɪʃn/.


Попробуйте придумать фразу со словом difficult. Я вот такую придумал:

My ex-wife /eks/ /waɪf/ is a difficult person /ˈpɜːsn/.



dinner noun /ˈdɪnə(r)/ (а) обед, ужин; общественное/светское собрание, банкет


• A1 [uncountable, countable] the main meal of the day, eaten either in the middle of the day or in the evening


Я, Г: Пора ужинать.

Это есть время для ужина/обеда.


It's /ɪts/ time /taɪm/ for dinner.


Я: Когда ты обедаешь?

Г: Когда ты ужинаешь?

Когда ты имеешь ужин/обед?


When /wen/ do you have dinner?


• A1 [countable] a large formal social gathering at which dinner is eaten


Я, Г: благотворительный ужин (общественное/светское собрание, банкет)