Проклятие рода Карлайл - страница 16



*** Когда в восемь утра следующего дня Эмбер спустилась в столовую, здесь было еще холодно — камины так рано не растапливали. Эмбер хотела было пойти на половину слуг, чтобы попросить завтрак, но остановилась в дверях. Теперь она — хозяйка, а значит, ей не место внизу, на кухне. Не пристало леди Фрайерс самой ходить к прислуге. А потому она дернула за ленточку. Вскоре на ее зов пришла одна из горничных. Кажется, Люси. Девушка была ровесницей Эмбер, может, чуть постарше. С простоватого лица на Эмбер смотрели блеклые серые глаза.

— Что изволит мадам? — спросила она.

— Я хотела бы позавтракать, — просто ответила Эмбер.

— Мисс Робертс еще не говорила, что пора подавать.

Эмбер разозлилась.

— Послушай... Люси. Так тебя зовут? — и увидев утвердительный кивок служанки, Эмбер продолжила: — Мисс Робертс — экономка, а я — жена лорда Фрайерса. И если я прошу принести мне завтрак, значит, мою просьбу нужно выполнить.

— Да, мадам, — смутилась Люси, присев в книксене.

В этот момент дверь в столовую открылась, и вошла мисс Робертс.

— Люси, вот ты где, бестолковая девчонка, — начала она отчитывать горничную. — Я же сказала тебе отправиться в спальни на третьем этаже и проветрить постели.

Мисс Робертс делала вид, что не замечает Эмбер.

— Доброе утро, мисс Робертс, — сделала она шаг вперед.

Экономка смерила ее прищуренным взглядом, как будто только сейчас увидела, что в столовой, помимо горничной, была еще и Эмбер.

— Миссис Фрайерс, — лишь слегка склонив голову в знак приветствия, вымолвила женщина.

— Я просила Люси принести мне завтрак, а еще... — начала Эмбер, но мисс Робертс перебила ее на полуслове:

— Люси, ну что ты стоишь истуканом? А ну, марш наверх!

Девушка, еще раз присев в легком поклоне, выбежала из столовой, мисс Робертс развернулась и тоже направилась к выходу.

— Мисс Робертс! — крикнула Эмбер, сорвавшимся от негодования голосом.

Экономке пришлось остановиться. Она, поджав губы, нехотя взглянула на Эмбер.

— Что с моим завтраком? — попытавшись успокоиться, спросила Эмбер.

— Господа обычно не завтракают так рано. Леди Карлайл, мать вашего супруга, никогда не спускается раньше десяти, когда приезжает в Карлайл-Холл. А чаще горничная относит завтрак ей в постель.

— Мы уже обсуждали с вами это вчера, — не выдержала Эмбер. — Я привыкла вставать рано, а потому, встав, хочу позавтракать.

— Но...

— Никаких «но»! — грубо отрезала Эмбер. Ей надоела эта женщина. Мисс Робертс, пока Фредерик оставался в Карлайл-Холле, еще пыталась притворяться и сдерживать себя, но стоило ему уехать, всем своим видом, всеми своими словами и действиями она выказала Эмбер свое презрительное к ней отношение. Экономка ни во что не ставила Эмбер, все время перечила и пыталась выставить девушку безграмотной выскочкой. За три дня, что Эмбер жила в Карлайл-Холле без Фредерика, мисс Робертс перешла все дозволенные границы, пытаясь указать Эмбер на ее место. Пришло время расставить все точки над i.

— Нравится вам это или нет, — холодным тоном сказала Эмбер, пытаясь скрыть свое волнение, — но теперь я — леди Фрайерс. И я здесь хозяйка, а вы всего лишь экономка. Не стоит забывать об этом, или же...

Покрасневшая от негодования мисс Робертс уставилась на Эмбер. Ее маленькие глазки, казалось, вот-вот выскочат из орбит. Пышная грудь ходила ходуном. Мисс Робертс с остервенением сжимала носовой платок, раскрыв рот от удивления.