Меня опередили.
Лоренцо:
Когда нам ждать
Непрошеных гостей?
Родриго:
Боюсь, что завтра
Чуть забрезжит,
На горизонте явится
Их черный флаг.
Лоренцо:
Но что сказал бы
Папа в Риме, узнай
О том, как в Пизе
Его овцы вероломны:
Кровь христиан
Они пролить готовы
Из-за того, что лично
Мною недовольны?
Родриго:
Благословенный Борджиа
Помолится за них,
А за молитвы от пизанцев
Он получит ссуду –
Да какую! Сумма в ней
Намного превосходит
Ту, которой некогда
Каифа соблазнил Иуду.
К большому сожалению,
Прошли те славные века,
Когда бил сарацинов
Союз креста святого и меча.
Сегодня наш понтифик
За золото и власть торгует
Душами единоверцев
Не хуже рыночного ловкача.
И попадись ему сейчас
Иисус Назаретянин, уверен
Он на святые мощи
Продал бы его,
Соорудив очередной обман
Через посредников
Своих и кардиналов.
Воистину Рим проклят
Кровью первых христиан.
(крестится)
Лоренцо:
Когда корабль отплывает твой,
Родриго Барбариго?
Родриго:
Не скрою, желал бы я
Немедленно покинуть порт,
Чтоб в море избежать
Мне встречи с Барбароссой
И в долгожданную Венецию
Вернуться без забот.
Лоренцо:
Мой друг, тебя я задержаться
Попрошу, до той поры,
Покуда в море не утонет
Солнца диск.
И вот смотри, за эти
Неудобства дорого плачу
(Достаёт из шкатулки ещё мешочки с монетами и бросает Родриго Барбариго).
Считай, Родриго, с лихвой
Окупится твой риск.
Пояс купца, куда он складывал мешочки с монетами, переполнен, ему ничего не остаётся, как прятать деньги за пазуху.
В столь смутный час
Необходимость вынуждает
С надёжным человеком
Отправить из Пьомбино
В сохранности всё то,
Что драгоценно для меня.
Родриго:
Мой государь, получится,
Друг другу мы поможем.
В моей родной Венеции
Банкиры давно мечтают
Иметь дела с достойнейшей
Фамилией Орсини.
К тому же, если надо будет,
Я лично поручусь за Вас,
Представив все гарантии
Перед республикой и дожем.
Лоренцо:
Смотри же,
Меркантильная душа,
Не подведи,
Не то останешься без барыша.
Родриго:
У берега до темноты
Дежурить будет лодка.
Не сомневайтесь, государь,
Я лично прослежу.
Лоренцо:
О разговоре никому,
Естественно, ни слова
Прощай Родриго, это
Последнее, о чём прошу.
Родриго Барбариго, кланяясь, уходит. Входит Железный Курт.
Лоренцо:
Мой верный соглядатай,
Если вам понравилась книга, поддержите автора, купив полную версию по ссылке ниже.
Продолжить чтение
