Альберт Хэйз (успокаивает):
– Не беспокойтесь, Тони, сейчас я все сделаю.
Тони Макнеил отложил телефон, перевернул маму на спину, расстегнул верхнюю пуговицу ее одежды, приподнял ей ноги и подложил под них какие-то первые попавшиеся вещи. Тони побежал в мамину комнату и возвратился из нее со шприцом в руке. Он сделал укол свое маме.
В дверь громко постучали. Тони Макнеил открыл. Врачи неотложной помощи зашли с носилками в квартиру. Они уложили маму Тони на носилки и направились к выходу. Макнеил накинул верхнюю одежду и вышел следом, закрыв дверь.
Клиника. День.
Тони Макнеил зашел к маме в одиночную палату. Мама Тони лежала на специальной медицинской кровати, подключенная к многочисленному медицинскому оборудованию: мониторам и датчикам, которые к облегчению Тони выдавали стабильный ритм сердцебиения.
Тони нежно взял ее руку и с теплотой посмотрел на мирно спящую мать, затем тихонько присел на стул и, чтобы скоротать время, погрузился в чтение записей в блокноте, сделанных накануне. Через некоторое время его телефон завибрировал. Звонил Альберт, Тони спешно вышел из палаты и ответил на звонок.
Альберт Хэйз:
– Как Вы, Тони? Что Вам удалось выяснить?!
Тони Макнеил:
– Врачи сказали, что теперь мамино здоровье нуждается в постоянном медицинском присмотре. Спасибо Вам за помощь!
– Да нет же, что там с моим поручением? Что поведали записи, которые Вы изучали?
– Ну, они в основном о продлении жизни, и крайне мало нашлось про лечение опухолей и подобных недугов.
Из трубки послышались короткие гудки отбоя. В палату к маме Тони заходит Обычный Врач в белом халате с планшетом в руках, ему лет 50.
Обычный Врач:
– Тони, Вы можете ехать домой. Ваша мама останется в надежных руках.
Тони Макнеил выходит из палаты своей мамы. Тони Макнеил приехал домой из клиники на автобусе.
Однокомнатная квартира. Вечер.
Он заходит в квартиру и закрывает за собой дверь. Вновь звонит сотовый телефон. Тони подходит к дивану и садится, потом отвечает на звонок.
Альберт Хэйз:
– Тони, напоминаю, поскорее приступайте к анализу собранных материалов!
Тони Макнеил:
– Ваши материалы подождут. Мне сейчас нужно сосредоточиться на поиске лекарства для мамы.
– Ваша мама и так в безопасности. Врачи делают все возможное.
Альберт продолжает разговор, но уже говорит приказным тоном:
– Так что немедленно принимайтесь за работу!
– Нет. Сначала – мама!
Тони завершает разговор по телефону и, обессиленный, он ложится спать.
Через некоторое время его снова разбудил телефонный звонок. Тони Макнеил поднес телефон к уху, не обращая внимание на время суток.
Обычный Врач:
– Здравствуйте! Это Макнеил?
– Да.
– Тони, мне очень жаль. Ваша мама только что умерла. Вам нужно подъехать ко мне в клинику.
– Как это могло произойти??? Что мне делать?
– Приезжайте, и мы обо всем поговорим.
Ординаторская клиники. День.
Обычный Врач:
– Ваша мама сейчас в морге. Оплачен только счет за доставку ее к нам и лечение. При нашей клинике есть похоронное бюро. Учитывая Ваше материальное состояние, я советую Вам воспользоваться кремацией.
Тони Макнеил (сквозь слезы):
– Мама очень хотела быть похороненной в земле…
– Такая услуга у нас тоже имеется, но она стоит раз в десять дороже кремации.
– У меня есть немного времени, чтобы обдумать все и подготовиться?
– Тело еще одни сутки может пролежать в морге, но потом Вам придется забрать его.
– Спасибо Вам.
Однокомнатная квартира. Вечер.
