– Чудесно, – выдохнул он через некоторое время в звенящей тишине.
Карлос довольно усмехнулся. Его дружки заметно расслабились и тихо зашептались, ухмыляясь, поглядывая на парня. Тот же, тем временем, аккуратно перелистывал пожелтевшие страницы, прислушиваясь к их шелесту, всматривался в ровные ряды странных угловатых букв.
– Превосходно, – вновь негромко произнёс он, продолжая своё исследование.
"Что он там нашёл? – с тревогой думал Рэй. – Неужели всё-таки оригинал? И что теперь делать?"
– Великолепно! – наконец, громко произнёс Лаэрт, захлопывая книгу, и с довольной улыбкой взглянул на расслабленного Карлоса. – Первоклассная подделка!..
– ЧТО?! – вскочил длинноволосый, сверкая глазами. – Какая, к чёрту, подделка?!
– Отличнейшая, – ответил юноша, неторопливо стягивая перчатки. – Я готов заплатить за неё… пять тысяч.
– Какие, нахрен, пять тысяч?! – взвился главарь.
– А если укажите, кто автор сей замечательной работы, то накину ещё две, – произнёс парень, невозмутимо глядя на беснующегося Карлоса.
– Ты мне отдашь всё! – зарычал тот, наставляя на Лаэрта пистолет. – И немедленно!
Дружки последовали его примеру, и вскоре два десятка стволов смотрели на рыжего и его телохранителя.
– Ну, как пожелаете, – вздохнув, негромко произнёс парень и, открывая кейс и поворачивая его в сторону довольного главаря, склонил голову.
Рэй стиснул кулаки…
***
– Запомни, как только я поверну к нему кейс, вырубай звук и зажмуривайся.
– А как же ты?
– Я воспользуюсь берушами.
– Но ты же тогда ничего не услышишь!
– Мне это и не нужно. Я прекрасно умею читать по губам…
Самодельная свето-шумовая граната, спрятанная в кейсе, сработала как нельзя лучше. Зал наполнился криками оглушённых и ослеплённых людей. Несмотря на тёмные очки, зажмуренные глаза и вовремя выключенные наушники, которые теперь действовали не хуже затычек, Рэйвен оказался немного оглушён. Если бы не рыжий, потянувший его к выходу, он бы так и остался стоять столбом и приходить в себя.
Выскочив из зала, мужчина заблокировал дверь стулом. Парень удовлетворённо кивнул и указал на окно. В запертом помещении послышалась отборная ругань, а затем раздались выстрелы. Похоже, кто-то из дружков Карлоса, а, может быть, и он сам, нащупали выроненное во время срабатывания гранаты оружие, и теперь остервенело жали на спусковые крючки, в надежде прикончить виновников суматохи. И, судя по воплям и завываниям, в кого-то даже попали.
Рэй и Лаэрт выбрались из здания и рванули прочь по узким тёмным улочкам. Преодолев лёгкой рысью пару кварталов, они остановились перевести дух.
– Ну и наделали мы шума, – хмыкнул мужчина, избавляясь от наушников, тёмных очков, а заодно и широких плеч, вместе с пиджаком. – Ты всегда так развлекаешься по вечерам?
– Почти, – улыбнулся парень, вынимая из ушей затычки.
– Ты что, ещё и книгу у них увёл? – хохотнул Рэйвен, заметив, в руках юноши предмет несостоявшейся сделки.
– А что? – пожал плечами тот. – Отлично выполненная работа. Не оставлять же её этим ребятам. Всё равно не оценят.
– А ты не боишься, что подобную выходку нам не простят?
– Нет. Им сейчас не до нас. Да и потом искать тоже не будут… Наперегонки?
Лаэрт подмигнул Рэю и побежал вперёд по пустынной тёмной улочке. Мужчина самодовольно хмыкнул и кинулся за ним.
***
Они бежали вперёд по безлюдным полутёмным переулкам, стараясь избегать шумных ярко освещённых улиц и проспектов. Бежать, подначивая друг друга, было легко и весело. Юноша, не смотря на субтильное телосложение и не слишком удобную одежду, оказался отличным бегуном. За дружеским состязанием как-то забылась обида и принятое решение действовать, как профессионал. Рэй вдруг подумал, что относится к Лаэрту как к кузену или племяннику, которых у него никогда не было.
