Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 1: встреча, знакомство, прощание - страница 5

Через месяц мои ученики начали немного читать по-английски. – In a month’s time my pupils began to read English a little.

Хорошо зная английский, он мог общаться с людьми в любой стране. – Knowing English well, he was able to communicate with people in any country.

Находясь в США, я изучал английский язык. – While in the USA I studied English.

Какая отметка у тебя была по английскому в школе? – What mark did you have for your English at school?

Скоро вы сможете читать. – Soon152 you will be able to read.

Вы не сможете свободно говорить по-английски в течение трёх месяцев. – You will not be able to speak English fluently153 in three months.

В следующем году/скоро вы сможете говорить по-английски довольно свободно и уверенно. – Next year/soon you will be able to speak English quite154 fluently and confidently155.

Как интенсивно вы будете тренироваться? – How intensively156 will you train?

Вы будете изучать другой язык в следующем году? – Will you learn another language next year?

Сохраняя свой энтузиазм и позитивное отношение, вы скоро будете говорить по-английски легко и уверенно. – By keeping up your enthusiasm157 and positive attitude158, you will soon be speaking English easily and with confidence.

Любой контакт с языком поможет вам говорить по-английски более свободно в течение долгого времени, так зачем ограничивать себя только традиционными классами и учебниками? – Any contact159 with the language will help you to speak English more fluently over time so why limit yourself to just traditional classrooms and textbooks?

Вы сможете запомнить некоторые шаблоны предложений, поэтому, говоря, вы будете повторять то, что вы практиковали. – You will be able to memorize some160 sentence161 patterns, so when speaking, you will be repeating162 what you practiced163.

Что вы сейчас читаете? – What are you reading now?

Как долго вы собираетесь изучать английский язык? – How long are you going to study English?

Вы начали изучать английский язык в этом году? – Have you begun to study English this year?

Вы когда-нибудь вообще пытались выучить какой-нибудь язык? – Have you ever tried to learn any language at all?

Вы когда-нибудь жили/учились в США? Где и как долго? – Have you ever164 lived/studied in the U.S.? Where and for how long?

У тебя когда-нибудь были проблемы с учебой? – Have you ever had troubles165 with your studies?

Вы много читаете по-английски? – О, да. Я прочитал много английских книг. – Do you read much in English? – Oh, yes. I have read a lot of English books.

Кто сейчас твой учитель английского языка? Как долго он/она был вашим учителем английского языка? Как давно вы его/ее знаете? – Who is your English teacher now? How long has he/she been your English teacher? How long have you known him/her?

Сколько английских книг вы прочитали? – How many English books have you read?

Вы читали какие-нибудь книги Шекспира? – Have you read any books by Shakespeare?

Вы читали их на английском или на русском языке? – Have you read them in English or in Russian?