Все, мои нервы сдали.
– Какой, к черту, женой?! Ты мой брат! – кричу я, задыхаясь от возмущения.
– Сводный брат. Мы не родственники, – он подходит ближе, почти вплотную, и я замираю. – Все что от тебя требуется – улыбаться и быть рядом. А это не выходит за рамки твоих должностных обязанностей. В контракте написано, что я имею право выезжать с переводчиком за границу, и у вас есть все сопутствующие документы.
– То, что я на тебя работаю, не значит, что ты можешь принуждать меня пойти на это! – цежу сквозь зубы я, глядя ему в глаза.
Лекс нагло ухмыляется и я неосознанно спускаю взгляд на его губы. Говорят первая любовь не проходит бесследно, как же они правы. Воспоминания из прошлого окружают меня похлеще стаи голодных воронов.
– Карина, – он щурится и сканирует меня своим пытливым взглядом, – ты мне должна одну услугу. Забыла? – поднимает руку и, как бы невзначай, проводит рукой по своим волосам.
Мой взгляд сразу цепляется за короткую полоску шрама на его лбу. Стискиваю зубы и чувствую, как глаза наливаются слезами. Забыла. Изо всех сил старалась забыть все эти годы.
4. 4. Муки первой любви
Одиннадцать лет назад
Карина
Лежу на шезлонге под жарким солнцем, и наблюдаю за тусующейся молодежью. Провести уик-энд на пляже, посреди учебного семестра, уже стало студенческой традицией, вот только я здесь впервые. Я не любитель подобных сборищ, тем более не любитель демонстрировать свое тело перед всеми, но этот год уже определенно перевернул всю мою жизнь с ног на голову.
Прячу взгляд под темными стеклами солнцезащитных очков, и безнаказанно наблюдаю за светловолосым красавчиком, катающим по очереди девушек на байке вдоль кромки воды. Они прижимаются к его голой спине и хохочут, словно голодные чайки.
Чувство ревности разрывает душу изнутри, но я терплю, сдерживаю себя.
Сегодня я здесь именно из-за него, из-за этого парня. Красивый, дерзкий, в татуировках и с порочной ухмылкой на губах – мой сводный брат Александр, или как он себя называет – Лекс, из России. Отец женился на его матери, поэтому мне и моему родному брату Джейку пришлось принять в семью еще одного “родственника”. Парень достаточно быстро вписался в американскую среду, хотя без стычек и не обошлось.
Но все это не так важно, по сравнению с… моей проблемой.
Так случилось, что я влюбилась в него с первого взгляда, как только он появился на пороге нашего дома. Я сама от себя не ожидала этого, но сердцу же не прикажешь. Мне безумно хочется его внимания, меня тянет и я из последних сил стараюсь не показать своих чувств. Мы живем и учимся вместе, оттого это сложнее сделать. То, как он называет меня этим странным именем “Карина”, пробирает до мурашек и я даже не исправляю его, потому что мне нравится. Он будто специально выделяет меня из общей массы.
Мне так хочется думать.
Парень ведет себя достаточно развязно, как по отношению ко мне, так и ко всем остальным. Пошлые шуточки, иногда доводящие мой неискушенный мозг до исступления, откровенные прикосновения, жесты… Именно поэтому я не понимаю, как он ко мне относится на самом деле.
Сегодня, когда он подошел после занятий и, не на самом лучшем в мире английском, предложил приехать потусить с сокурсниками на пляже – я не смогла отказать. Представляла себе, конечно, все немного иначе, но теперь вынуждена попросту наблюдать за его весельем со стороны, а не принимать в нем участие…
