– Ты тупица!
– Я знаю!
– Они выписали мне штраф на две тысячи долларов, мы не сможем выкупить машину, если я заплачу.
– Черт!
– Тебя вообще нельзя никуда отпускать…
– Он нагрубил мне!
– Кто?
– Этот пидорас-фармацевт.
Блэйм тяжело выдохнул.
– Скажи спасибо, что я его не прибил, – процедил Юкия сквозь зубы.
– Ты лучше скажи, где мне деньги взять? – игнорируя его угрозы, спросил Блэйм.
– Не знаю, позвони моему брату, – безразлично бросил Юкия.
Блэйму не нравилось его поведение и затуманенный взгляд. Он снова сильно закашлялся.
– Ты, сукин сын, опять будешь прятаться за деньгами своей семьи? Может, еще скажешь позвонить твоему дружку? Я думаю, он заплатит мне, если я проведу с ним ночь…
Юкия вцепился в решетку камеры, так что тонкие металлические прутья заскрипели, а костяшки его пальцев побелели от напряжения.
Блэйм ехидно ему улыбнулся и направился выплачивать штраф на оставшиеся деньги.
– Я сначала подумал, что это очередной подросток из резервации, – неожиданно к нему подошел полицейский, задержавший Юкию.
– Что? – удивился Блэйм.
– Потомки коренных индейцев, – уточнил он. – Эта ребятня часто бросается под машины в нетрезвом виде или под действием наркотиков. От них очень много проблем в последнее время, – жаловался он. – Ваш друг имеет характерную внешность. К тому же, за последние сутки мы уже задержали нескольких подростков, они тоже сейчас сидят в камере.
Блэйм обернулся и присмотрелся. Действительно, в камере сидело несколько пухлощеких ребят с черными волосами, смуглой кожей и раскосыми глазами, очень сильно похожих на мексиканцев.
– За них-то точно никто не придет платить залог, чтобы их досрочно освободили, – недовольно проговорил полицейский. – Придется дежурить в участке в праздники, пока они тут сидят.
– Простите, что доставили вам неприятности, – сухо извинился Блэйм, желая побыстрее избавиться от его компании.
– А вы в городе еще надолго задержитесь? – неожиданно спросил полицейский.
– Вообще, мы хотели посетить ярмарку. Говорят, индейцы там дают свое ежегодное представление, – ответил ему Блэйм.
– Да, это точно, обязательно сходите, – увидев, что Блэйм оплатил штраф, и с важным видом подойдя к камере, чтобы отпереть ее, он грубо обратился к Юкие, который сейчас был больше похож на дикого зверя, нежели на человека, – давай, выходи!
Юкия косо посмотрел на полицейского из-под густых бровей.
– Мы уходим, – прошипел ему Блэйм.
– Берегите себя! – грозно предупредил их патрульный, когда те быстро уходили из участка.
– Я не просто своровал, я оставил деньги на прилавке, а он все равно кинулся ко мне, чтобы я не трогал препарат без рецепта… – снова попытался оправдаться Юкия.
– Я не хочу тебя слушать, – Блэйм поднял руку кверху, давая понять, что не хочет сейчас ни о чем говорить. – Я ужасно сильно устал и хочу вернуться в мотель.
Вернулись в гостиницу они только поздно ночью.
Блэйм продолжал злиться на Юкию, и, когда они оказались одни в номере, он неожиданно бросился на него и принялся бить кулаками, при этом из его глаз брызнули слезы. Некоторое время Юкия не сопротивлялся ему, но затем схватил за кисти рук и крепко сжал.
– Я думал, они упекут тебя за решетку! – закричал Блэйм сквозь слезы. – Почему ты совершенно не думаешь о последствиях своих поступков?! Ты что, маленький ребенок, и я должен везде ходить с тобой и держать тебя за руку или с замиранием сердца каждый раз думать, вернешься ты или нет, когда за тобой закрывается дверь?!
