Три плюс два - страница 19
Белый голубь её не боится, той птицы стальной,
«Да одумайтесь, люди!, – сказать будто бы всё желая, —
Столь смертей: кто от взрыва, а кто – то от пули шальной.., —
Ой, какая та чёрная птица коварная, злая!
В человечьих руках это только машина всего, —
Сколь же можно в орудиях смерти ещё изощряться?!
Ведь столетьями войны велись, это факт: кто кого, —
«Да одумайтесь!.,» – голубь, кружа, продолжал повторяться
Будто бы… – Та картина, и мыслей сумбур в голове,
В чёрно – белые краски всё вглядываюсь, – ой, тревожно,
И о сиротах думы, и о безутешной вдове.., —
Кто – то скажет, быть может: зачем же вот так, мол, всё сложно?
Мол, попроще бы на полотно это нужно глядеть, —
Впечатлило кого – то, кому – то же и безразлично,
Знать душевной струны не смогло оно просто задеть,
И вообще, мол, оценка картине совсем не «отлично»…
Ну и пусть говорят, у меня своё мнение есть,
Ишь, так преподнести в чёрно – белых тонах ту картину:
Голубь мира и птица стальная.., – ой, Дьявола месть
Людям, что, как паук, всё сплетает для них паутину…
Лишь холод в твоём сердце…
(Вольный перевод сонета Шекспира №90)
Жестокая, – лишь холод в твоём сердце,
И больше нет ни капельки любви, —
Да неужель всегда закрытой дверце
Теперь быть к чувствам?! – Душу мне не рви!
Отравленной стрелой решила.., – что же:
Кровавит рана, а сдирать бинты, —
Ведь боль пульсирует – то как?! – О, Боже,
Безжалостно растоптаны мечты,
Что ж, лучше так вот, по – живому, сразу, —
Удар под дых коварный – то какой:
Тебя, мол, не люблю.., – вот эту фразу
Сказала, мне, – всё, нервы успокой… —
Будто наотмашь по щеке.., – обидно,
Судьбою так назначено мне, видно…
Then hate me when thou wilt; if ever, now;
Now, while the world is bent my deeds to cross,
Join with the spite of fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss:
Ah, do not, when my heart hath «scoped this sorrow,
Come in the rearward of a conquer’d woe;
Give not a windy night a rainy morrow,
To linger out a purposed overthrow.
If thou wilt leave me, do not leave me last,
When other petty griefs have done their spite
But in the onset come; so shall I taste
At first the very worst of fortune’s might,
And other strains of woe, which now seem woe,
Compared with loss of thee will not seem so
Ангел, я знаю ты рядом…
(Фантазии, глядя на картину Виктории Кардий)
Ангел, друг мой любезный, я знаю: ты – рядом,
Вон, тихонько сейчас за моею спиной,
И пронизываешь насквозь, чувствую, взглядом, —
Обожглась.., – неужель суждено мне одной
Куковать? – Я в отчаяньи, даже не знаю,
Как мне дальше – то быть, на распутье, увы,
И о встрече прощальной той всё вспоминаю, —
Не сложилось у нас.., грязь соседской молвы…
Сам ушёл ты, оставив ключи от квартиры,
Мол, назад не вернусь, – пожалеешь, смотри.., —
Поуютней у той бизнесвумен, у Иры,
Из – за этого к ней? – Ах, любовь, – да не ври!
Ангел, друг мой, тихонечко я уж поплачу,
Ты поймёшь.., обними меня крепче крылом,
Обожглась.., а надеялась так на удачу,
Оказалось напрасно, – душевный надлом,
Слёзы льются.., – иль, правда, сама виновата,
Но вот в чём, что не так? – Всё копаюсь в себе.., —
Да, улыбка сквозь слёзы, она глуповата,
Понимаю, конечно, но стрессы в Судьбе…
Хорошо мне с тобою, мой Ангел – хранитель, —
Сон тревожный.., – привиделось, нет никого,
Так гнетёт, если честно, пустая обитель,
Нет, нельзя падать духом, – теперь – то чего..,
Ой, нет, брать себя в руки: духи и помада,
И причёска.., – соседи пускай что – то там,
Похожие книги
Лето наше с тобой укатило на юг,Позабыв нас двоих на перроне.Укатило туда, там, где солнечный кругСогревает счастливых влюблённых.Ну, а нам же остались промозглые дни,Холодок между нами и стужа.А по небу летят на юга журавли,Отражаясь в простуженных лужах.
Группа ВК «Наше оружие – слово» представляет своему читателю свой очередной коллективный сборник, куда вошли лучшие произведения в стихах и прозе. Эмблема, которую вы здесь видите стала визитной карточкой совсем немногочисленной группы авторов, что в канун годовщины образования здесь повествуют о самом главном, о чем поёт их муза и шепчет душа.
Сплетения сложные разных буквЗарождают тысячи разных слов.На протяжении лет, минут и секундСпособны дать ключ от любых миров.Открывают галактики, планеты и звёзды,Несут смысл в себе, в себе несут бред,Словами о сложном сказать можно просто,Слова помогают во тьме видеть свет.Создаются законы, рождаются дети,Всё ведь так просто и всем знакомо.Государству, стране и всем на планетеИзвестно, что наше оружие – слово!
Сказочная история про гномов и их необычайные приключения в мире доброты.История их встречи с лесными обитателямии Дедом Морозом.
Сборник юмористических и сатирических четверостиший, написанный членом союза писателей России с 2017 года. Автор 33 года отдал службе в армии, награждён боевым орденом и медалями, да и после службы работал, работает он и сейчас. И одновременно пишет стихи. Вот эти-то стихи и представлены на ваш суд. Кто-то скажет: это уже было! Игорь Губерман пишет в этом жанре, уже давно, и успешно пишет. Да, это так, и Владимир считает Губермана своим литератур
Мы продолжаем публикацию путеводителя по общественным баням столицы и ее окрестностей.В этой части вы узнаете о Коптевской, Усачёвской, Измайловской и Покровских бань Москвы.Продолжение следует…Удачного вам и легкого пара!Иннокентий Листозадов
Перед вами вторая часть очерков о популярных общественных банях г. Москвы, где побывал Иннокентий Павлович Листозадов. Персонаж пытался не только послушать, понюхать, пощупать, рассмотреть, разгадать предлагаемый банями пар, но и донести это ощущение до своих читателей. Идите в баню и легкого всем вам пара! Продолжение следует…
Сборник пьес собрал в себе ранние и поздние работы автора. Пьесы в сборнике – современный постановочный материал для профессиональных театров, а так же для самодеятельных, любительских театральных объединений. В сборнике поднята тема отношений между людьми и извечные темы добра и зла.
Откровенные рассказы о самом сокровенном, истории про секс и новые отношения. Специально для тех, кто любит читать секс-рассказы и XXX-истории, только самый сок и ничего лишнего.Здесь собраны лучшие рассказы, и каждый сможет выбрать историю по своему вкусу.#Первый анал #Сводные #Отчим #Принуждение #Студенческие оргии
Эта книга предлагает читателю самые интересные факты о необычном культурном и интеллектуальном явлении – телесериале «Менталист» и его главном герое, использующем силу ума, чтобы управлять мыслями и поведением других людей и разгадывать чужие тайны. Существуют ли люди, похожие на менталиста Джейна, или это вымысел сценаристов? Может ли обычный человек научиться приемам и техникам «ментализма»? Как создавали этот необычный телесериал? Постоянная а