В пепел - страница 37



– От тебя, Эрдари, уксусом несет, – слишком уж серьезно ответил ему Ретен. – Терпеть можно, но сложно.

– Врешь ты все! Наверняка боишься признаться, что пахну я майскими розами. В росе.

– В росе? Тогда уж крапивой.

– Нет в тебе романтики, – «обиделся» Пепел.

– Угу, зато в тебе ее с горкой… Тише! Идет кто-то.

«Кем-то» оказалась хозяйка, вернувшая домой с крайне странным выражением лица.

– Что-то случилось? – осторожно полюбопытствовал охранник, в третий раз провожая взглядом ее бестолковые метания в кухню и обратно. – Или узнала что?

Пепел же просто замер на своем стуле, боясь спугнуть – очень уж Лаис напоминала сейчас птичку, суетливо скачущую в кустах.

– Ретен, измененный тоже ресс, – та, наконец, выдохнула главное, и тут же перешла к подробностям:

– Я видела труп, его как раз привезли в управление. Вернее, к Йени. В морг. Только теперь это уже твой труп. Извини.

Кажется, Ретен подавился воздухом. По крайней мере, звук вышел именно таким. Зато Пепел ожил:

– Сестричка, тебя там этот ветхий любитель кредитов ничем по голове не приложил? Ну, скажем, чтобы облегчить твою сумочку…

– Ах да. Сумочка. – Словно не услышав вопроса, та подошла к ридикюлю, вытащила две стопки купюр, полученных по чеку в банке, и протянула рессу. – Забери, больше не понадобится, тебя уже убили.

– Тва-а-аю ж… – недоверчиво выдал Дари. – Точно тронулась. Знать бы еще с чего.

– Подожди, – остановил его Ретен, наоборот, как раз начавший что-то понимать, – не тарахти. А вы, леди, выкладывайте, во что втянули бедного Йени.

Та затравленно на него глянула, вздохнула и выложила.

– Дари, твой… авантюризм, похоже, какой-то заразный, – первым высказался по поводу услышанного ресс.

– Н-да… – Пепел глянул на Лаис не скрывая уважения. – Только это не она от меня, это я от нее заразился, башку могу прозакладывать. Для меня такой размах слабо.

– Зато к твоим бандитам можно не ходить, – огрызнулась та.

– Нельзя, – с сожалением откликнулся он. – Во-первых, меня там ждут, а дразнить Дасана я и сам не готов, и советовать никому не буду. И во-вторых, хочется все же узнать, кто ему вот этого красавчика заказал. Точно узнать, без предположений. Так что идти мне все равно придется.

– Нам! – поправила Лаис и выглядела при этом совершенно непреклонной.

Бросив в ее сторону короткий взгляд, Пепел чуток подумал и кивнул:

– Да. Пожалуй, теперь так будет даже лучше. У тебя получится выкатить ему претензии более естественно.

– Никаких претензий, – не согласилась та. – Напротив, к той сложной ситуации, в которой он оказался, мы отнесемся со всем нашим пониманием.

Дари кивнул еще раз:

– Тоже вариант.

Ретен, все это время молча на них смотревший, наконец отмер:

– А мое мнение здесь никого не интересует?

– Ну почему же, – пожал он плечами, – можешь высказаться. А мы даже послушаем. Но вот тащить тебя к Дасану вместе с кроватью все равно не станем. Так как, все еще хочешь поговорить? Или сэкономим время?

Ресс беспомощно ругнулся.

Разговор с главарем действительно получился мирным и лаконичным, и начал его Пепел сам, едва их пропустили в жральню, где тот обосновался:

– Вчерашний договор неактуален, названный господин не пережил ночь. И нет, мы в курсе, что твои люди тут ни при чем, так что без претензий. Но вот имя заказчика все еще кое-чего стоит. Двести кредитов. Если, конечно, тебе эти деньги нужны.

– Давай, – не раздумывая протянул руку Дасан.