Тион замолчал.
– Интересно… В пустыне, говоришь? Далеко?
– Два дня пути в одну сторону. Если повезет.
– Значит, на хорошей машине доедем быстро, – заключил Митт, – отлично!
– Ты не понял меня, – сказал Лигай, – я и имел в виду на транспорте.
– Да? И зачем так долго ехать? Пролетим этот путь на катере.
– Нет! По воздуху нельзя. Только на машине.
Чувствуя, что разговор заводит их в тупик, Митт замолчал. Но не утерпел и решил поставить тиона на место.
– Думаешь, на машине я не пойму, где это тайное место? Есть навигация, в конце концов.
– Она не поможет.
Тион стал серьезным и более не походил на «недалекого туземца».
– Поедешь ты и ещё один. Больше нельзя.
– Когда выезжаем? – спросил Митт.
Лигай ответил, что, либо завтра, либо никогда. После этого он ушел. Митт связался по интеркому с Юной.
– Ты чем занята? Можешь зайти?
Девушка пришла через четверть часа. Митт рассказал ей об утренней беседе с тионом.
– Что ты об этом думаешь?
– В иных обстоятельствах я бы сказала, что это полнейшая ерунда. Но здесь другое, Митт. Этот тион что-то скрывает, но хочет помочь. Однозначно нужно съездить. Может и его тайна приоткроется.
– Я подумал о том же. Просто хотел услышать мнение адекватного человека.
– Правда? Ну, спасибо!
– Кстати, Лигай сказал, что кроме него ехать могут только двое. И выезд завтра. Не хочешь составить компанию?
– Думала, ты и не спросишь. Конечно хочу. Транспорт, как я понимаю, наш?
Она посмотрела на Митта.
– Да.
– Тогда нужно решить этот вопрос. У меня из знакомых только Рикс. Как бы отжать у него машину?
Юна задумалась и вдруг выдала:
– Ты хотел собрать команду, не так ли?
– Да, – кивнул Митт, – ты это к чему?
– Есть идея! Рикс засиделся здесь. И он отличный механик. А у нас нет механика. Скажем, что возьмем его на службу в наше подразделение. Оформим к себе и дадим пять дней отпуска.
– И воспользуемся его колымагой, – продолжил за неё Митт, – заманчиво. Ты гений, Юна. После завтрака я займусь переводом Рикса.
Сержант был счастлив покинуть пыльную планету. И ещё больше радовался отпуску, ведь ему выплатили причитающееся жалованье.
– На кой она мне? – ответил Рикс на просьбу воспользоваться транспортом. – Я собрал её от скуки. Начальство разрешило на ней ездить. Она не числится в гарнизоне.
Митт и Юна собрали всё необходимое, что могло им понадобиться в пустыне. Прихватили плазменный резак, на случай если что-то разобрать с помощью инструмента не получится. Решили выезжать на рассвете.
– Думаю, Лигай объявится к этому времени, – сказал Митт.
Он оказался прав. Едва они с Юной покинули отель и подошли к машине, тион уже был там.
– Как ты понял, что мы поедем именно на ней? – удивилась девушка.
– Мне сказали.
– У него тут куча родственников работает, – пояснил Саренс, – ну что, отправляемся?
Юна вызвалась ехать за рулем. Митт занял место рядом, а Лигай развалился на заднем сиденье. Девушка привычно включила навигатор, но тион её остановил:
– Выключай. Поедем без него.
– Как же мы доберемся?
– Я покажу. Сворачивай направо. Как выедем из города, сменим направление.
Пришлось положиться на Лигая. Митт подумал, что их судьба теперь в руках этого туземца. Но он чувствовал, что дело того стоит и внутренне успокоился. Когда Деваста исчезла из вида, тион указал рукой на северо-восток.
– Едем туда.
Дороги не было. Благо что пустыня в этих местах была практически ровная, словно поверхность застывшего озера. Только песок вместо снега. Некоторое время молчали, потом Митт сказал:
