Но если рыцари и расслышали слова Легана, то никак не отреагировали на них, к величайшему его разочарованию. Звук удаляющихся шагов стих, и никто из офицеров Ордена даже не споткнулся, услышав живописные аттестации Легана.
– Что им было нужно? – жалобно спросила Теллина, кидаясь к Легану.
– Понятия не имею! – Леган обнял её одной рукой и почувствовал, как сильно дрожит тело девушки.
– О, Небо!.. – прошептала Теллина, чуть не плача.
– Не бойся, дорогая, – Леган нежно поцеловал её в губки. – Я с тобой и всё будет хорошо. Слово офицера!
– Леган! – Теллина испуганно посмотрела на него. – Они искали здесь кого-то другого? Помнишь, как они удивились, когда ты им назвался?
– Кого-то другого?! Ах ты, легкомысленная девчонка! – Леган притворно нахмурился и шлёпнул ладонью Теллину пониже спины. – Признавайся! Кого ты прячешь под кроватью? Я его сейчас!..
– Нет, Леган! – продолжала настаивать Теллина. – Они не ожидали тебя здесь увидеть.
– Брось, Теллина, – усмехнулся Леган. – В Ордене не преподают хороших манер. Вот и всё объяснение этому. Наверное, они просто слишком много выпили и…
Леган замолчал.
За окном раздался какой-то звук. Леган вздрогнул. Звук этот напоминал испуганный возглас. За ним последовало нечто, похожее на рычание и опять наступила тишина. Леган нахмурился.
– Что это? – спросила Теллина. Она уже несколько успокоилась и перестала дрожать.
– Побудь здесь, дорогая, – сказал Леган. – Я сейчас вернусь. Только запри получше дверь… – добавил он, задумчиво глядя в окно.
Теллина торопливо кивнула. Леган вышел из комнаты и направился к задней двери, ведущей из трактира в переулок. Полная луна ярко светила в небе и на улице было достаточно светло, но всё же он чуть не споткнулся обо что-то, лежащее возле самых дверей трактира.
Леган присмотрелся. На земле лежал человек в тёмно-синем плаще офицера Ордена Следящих. Леган наклонился над ним и почувствовал, как к горлу его подкатывает комок – человек этот был мёртв. Похоже было, что он стал жертвой какого-то опытного, жестокого и очень сильного животного. Горло у человека практически отсутствовало, грудь и земля вокруг были обильно залиты кровью. Правая рука офицера была перекушена возле самой кисти сильными челюстями и лежала вывернутой под неестественным углом. В бессильно разжатой ладони этой руки всё ещё покоилась рукоять стилета. Лунный свет играл на остром трёхгранном лезвии и клинок казался словно бы живым, в противоположность своему обладателю.
Краем глаза Леган уловил какое-то движение, и рука его моментально дёрнулась к шпаге. Но Леган опоздал. Огромная серая тень метнулась из-за угла, взлетела в воздух и обрушилась на Легана неимоверной тяжестью горячей шерсти, сбив его с ног. Леган повалился на землю и над ним выросла фигура громадного волка. Лунный свет позволял совершенно отчётливо видеть каждую шерстинку на жёсткой шкуре хищника. Волк прижимал передними лапами плечи Легана к земле и тот не мог даже пошевелить рукой.
– Ты!.. – неожиданно произнёс волк хриплым человеческим голосом, больше похожим на рычание зверя. – Наконец-то!.. Сколько ты сегодня выиграл?.. Щенок!.. Колдовское отродье!..
Леган, холодея от ужаса, узнал горящие злобным огнём зелёные глаза волка. Тот же взгляд! Те же слова! Олликэн?! Нет! Не может этого быть! Перемазанная кровью волчья морда, острые хищные зубы… Гатт Олликэн?!
– Ненавижу!.. Колдун!.. Такие, как ты, убили моего отца! – хриплые звуки больше походили на рычание, а не на голос; в этом гортанном рокоте с трудом можно было различать человеческие слова. – Но теперь настал твой черёд!
