Возвращение в Париж. Или приключения переводчика брачного агентства - страница 13



– Всё на сегодня, – сказала она. – Вот лист бумаги кратко изложите что узнали, и вы свободны.

Девущка неторопливо шла в офис, на свою работу. Хотелось проветрить голову, упорядочить мысли.

«Сколько невероятных вещей узнала я и совершенно неожиданно. Телепортация, тамплиеры…» – подумала она. Как порой бывает трудно совместить «несовместимое». Ну ничего, со временем всё разъяснится.

Лёгкий ветерок, яркое солнце, цветущие кусты и деревья – всё это многоцветье и повседневный, привычный городской шум успокоили её.

«Этот май баловник», – вертелась строчка из стихов в голове.

«Да уж точно приключение необычайное», – подумалось ей.

Мария вошла в офис.

Директор сидела за столом. Это была стройная, пожилая женщина, не лишённая привлекательности, с приятным и добрым выражением лица.

– А, Мари, наконец-то! – Воскликнула радостно она. – Рита мне звонила вроде всё неплохо. Они гуляют сами. Я знаю, француз наш «тяжеловат», но что делать? Ничего легко не бывает, щедрых французов не существует.

Жизнь их там приучила к жёсткой экономии, почти как наши москвичи. Вокруг там много соблазнов и развлечений для тех, у кого есть деньги. Наша Рита так изменилась. Стала совсем иной, чем прежде. Вот что счастье делает с женщинами!

– Да, я тоже заметила. Перестала «раскатывать под асфальт» и оказалась совсем неплохим человеком. – Улыбнулась Мария.

– Вот-вот, совершенно точно! Хотя бывает и наоборот. Сначала некоторые женщины просто «милашки», всё понимают и с нами соглашаются. А как «на коне», то есть с мужем, так и показывают своё настоящее, случается – «тигриное» лицо. – Грустно заметила Ульяна Александровна.

– Мария, – продолжила она, – без вашего участия мы их не «сложим». Помогите им найти душевный контакт, подружиться.

Я поняла, что мы с него ничего не поимеем в денежном плане. Вы знаете, что наш партнёр – международное агентство не платит нам ни копейки. Наши финансовые поступления мы имеем в основном от женщин – наших клиенток. Но что делать? Судьба Риты и её надежды на счастье, это самое важное! Походите с ними, хоть один—два часа в день, я вам приплачу. Иначе крах. Вы же это знаете. Они как начнут нести околесицу, потом «не разгребёшь». Помните, как Рита в скайпе спрашивала через минуту – «а ты готов на мне жениться»? Нельзя же так! А потом мы будем во всём виноваты. Вы согласны помочь наладить нормальный диалог между ними? Я организую, поговорю с Пьером.

– Понимаю, конечно, Рита неплохой человек, и нужно ей помочь, – ответила Мария.

– Вот и отлично, – обрадовалась директор, – вы избавляете меня, можно сказать, от «головной боли» и лишних проблем. Как приятно с вами работать. Я рада, что не ошиблась в вас много лет назад.

Кстати, есть небольшие проблемы с Эриком и Миленой.

Она отказалась от него окончательно. Француз «достаёт» её по телефону. Милена его предыдущий номер заблокировала, но он шлёт СМС, звонит с номера, обозначенного – неизвестный. А теперь поместил её личные фото в социальных сетях, просто кошмар! Она очень приличный человек и работа у неё престижная. И вот ей не повезло. Эрик влюбился и «бесится». Напишите ему по электронной почте, «вставьте мозги», если не поможет, надо писать в агентство – партнёру. Возможно, обойдётся? Подождём его ответ после вашего обращения к нему. Может, «облагоразумится»? Будем надеяться!

Началась обычная повседневная работа. Мария читала почту в компьютере, пытаясь сосредоточиться, но мысли разбежались, как муравьи во время тревоги.