Врата тайны - страница 12



– Ну что вы, мисс Карен, это моя работа. Доброй ночи…

– Доброй ночи!

Оставив Меннана в холле, я пошла вслед за коридорным, который уже тащил мой чемодан к лифту. И в тот момент, когда я подошла к лифту, зазвонил телефон. Как только я увидела на экране, от кого звонок, сердце тут же застучало чаще. Это был Найджел. Я забыла обо всем: открытой двери лифта, ожидающем меня коридорном, Меннане, решившем оставаться в холле до тех пор, пока я не поднимусь к себе наверх.

– Найджел… Алло, Найджел, котенок!

Найджел же, судя по голосу, был, как обычно, весел и уверен в себе:

– Привет, зая… Как там в Турции?

Я хотела рассказать ему сразу же обо всем, что со мной случилось, обо всем, о чем сегодня думала и что чувствовала. Но я поймала на себе взгляды коридорного и Меннана и решила немного с этим погодить.

– Все хорошо, – сказала я быстро, – можешь повисеть секундочку? – Обратилась к коридорному: – Отнесите чемодан ко мне в номер, я поднимусь по лестнице.

Коридорный уехал, а я помахала рукой Меннану и пошла вверх по ступенькам.

– Найджел, я так рада, что ты мне позвонил!

Голос его утратил легкомысленность:

– Карен, ты в порядке?

Я всхлипнула. Еле сдержалась, чтобы не заплакать. Почувствовала себя совершенно запутавшейся. Хотя Найджел ни капли не был ответственен за мою поездку сюда, мне хотелось прокричать в трубку: «Как? Зачем ты вообще меня сюда отпустил?» Господи, что со мной… Разве мне есть в чем его упрекать? Ко мне никто не приставал, никто меня не оскорблял, я не оказалась одна в совершенно незнакомом городе. Но нет, я была одержима беспокойством! Оно проникло мне в мозг, в сердце, в матку. Более того, это произошло не в Конье, а еще в Лондоне, даже до того, как я села в самолет.

Найджел не дождался моего ответа и переспросил:

– Карен, что происходит? У тебя все хорошо?

– Да, да, все в порядке, – сказала я, утирая рукавом с лица слезы, – все хорошо, я в отеле. Милое местечко…

Найджел не поверил моим словам – дрожащий голос выдавал меня.

– Ты какая-то расстроенная.

– Я не знаю, Найджел…

Чтобы он не понял, что я плачу, прикрыла микрофон и шмыгнула носом.

– Да, наверное, немножко расстроена.

– Что случилось? В пути что-то произошло?

– Да нет, ничего плохого не случилось. Все в порядке на самом деле.

– Дорога утомила?

– Да нет, дорога как дорога…

У меня уже не было сил сдерживаться:

– Не знаю, что-то сильно меня беспокоит.

Бодрость Найджела испарилась:

– Что с тобой?

Я расстроилась из-за того, что испортила ему настроение.

– Да неважно, пройдет скоро… Ты прав, это, наверное, из-за нервов в пути…

Тревога не покидала Найджела:

– Ты не заболела там?

Я поняла, что он подразумевает под словом «заболела». Найджел подумал, что возникла какая-то проблема с моей беременностью. Мы уже говорили о ней два дня назад в джаз-клубе в Сохо. Тогда мы и решили, что стоит сделать аборт. Вернее, так решил Найджел… Мы не должны тратить лучшие годы нашей жизни на ребенка. Мы хорошо зарабатываем, со здоровьем все в порядке, мы пока еще молоды и безумно влюблены друг в друга. Да и столько еще мест в мире, где мы еще не были, куда только собираемся поехать… Ребенок будет нам мешать. Наверное, он был прав, но мне было уже сильно за тридцать. Часики безжалостно тикали. Может быть, это был последний шанс завести ребенка. Найджел сразу заметил, что я сомневаюсь, но не придал этому значения. Он был совершенно уверен в принятом решении. И я подчинилась. «Хорошо, – сказала я, – сделаем аборт». Найджел хотел разобраться со всем как можно быстрее: «Давай завтра же обратимся в клинику?» Но это было невозможно, так как через два дня мне надо было улетать в Турцию. Он слегка расстроился, но все же улыбнулся, показав ряд белоснежных зубов, так шедших к его черной коже. «Не беспокойся, за неделю ничего страшного не случится. Мы все уладим, как только ты вернешься». Он наполнил бокалы своим любимым чилийским вином. Будто забыв, что минуту назад принял решение избавиться от зарождавшегося внутри меня человечка, он предложил выпить за жизнь. За жизнь, в которой важнее всего было личное счастье. Пока он пил вино, с лица его медленно сходило нервное выражение, которое замещало чувство покоя.