Всё может быть, быть может… - страница 4



Когда всё было расставлено, Брэмхен поднял все четыре руки, проговорил что-то торжественно (анализатор перевёл это, как «молитва»), все принялись за еду.

Мэлэу старалась не смотреть на них, так это было отвратительно. Они разрывали руками какие-то большие куски, похожие на мясо животных, широко открывали рот, засовывая туда что-то похожее на растения, чавкали, рыгали. Молча.

Мэлэу осторожно сняла шлем, заметив, как переглянулись аборигены, взяла несколько таблеток в рот, запив несколькими глотками воды. Кушать ей не хотелось. Таблетки могли питать организм целые сутки, Мэлэу приняла просто витамины, чтобы, так сказать, поддержать компанию.

Молчаливая компания наконец закончила «обед», или что это было и даже вымыла руки в стоявшей на столе посуде.

Брэмхен опять воздел все свои руки вверх и призвал всех отдохнуть, как перевёл анализатор.

Мэлэу встала вместе со всеми и через анализатор обратилась к Брэмхену:

− Большое спасибо за гостеприимство, я намерена сейчас вернуться в свою катапульту. Поскольку отдохнуть я могу только там.

− Да, конечно, только уделите немного времени мне наедине для важного разговора.

− Конечно, – пожала плечами Мэлэу.

− Ну вот, теперь можно поговорить, – произнёс Брэмхен, когда все разошлись, – я не очень доверяю тем, кто был сегодня здесь. С какой целью вы прибыли? Вы ведь из тех, кто улетел с нашей планеты более трёхсот лет назад? Не так ли? Вас нетрудно узнать, хотя изменения, конечно, есть, бесспорно. Но всё же. Вы там неплохо устроились. Зачем вам опять понадобилась наша многострадальная планета? Не вы ли всё разрушили, а теперь, когда мы начали восстанавливаться, вернулись, чтобы завладеть тем, что мы имеем?

− Простите, возможно, анализатор неверно перевёл вашу речь, но вы ошибаетесь. Я уже сказала, что я прилетела с планеты Земля! И если вы говорите о каких-то трёхстах лет, то это точно не то, что вы предполагаете. Цивилизация на Земле существует уже более 200 тысяч лет! Это по раскопкам, письменная цивилизация насчитывает около 10 тысяч лет! Заметьте, речь идёт о тысячах лет, а не о каких-то сотнях! О чём вы говорите? К тому же сейчас на нашей планете полностью искоренены такие понятия, как жадность, зависть, стремление к превосходству, изменены понятия религиозности, устранены все причины разногласия людей. Я могу понять вас только лишь потому, что изучала историю нашей планеты Земля, когда такие вот речи могли звучать повсеместно. Но учёные нашей планеты смогли преодолеть все эти комплексы и создать иных людей, которым всё это чуждо. Наши гены обрабатываются с рождения, мы все это знаем, однако счастливы и я горжусь своим происхождением, я горжусь зваться Землянином.

− Я тебе не верю, – перевёл анализатор длинную речь Брэмхена, – поэтому пока я не узнаю правды, ты побудешь здесь.

Мэлэу не стала спорить с ним, так как знала, что те, кто так говорил, действительно, «не доросли» до высшего сознания.

− Ты будешь ночевать в специальной комнате, откуда вряд ли сможешь выбраться, если ты действительно не разведчица. Завтра я посмотрю сводки моих информаторов и тогда поговорим ещё раз. Сейчас тебя отведут туда, но тебе придётся отдать нам всё, что на тебе и всё, что с тобой. Тебе дадут нашу одежду, чтобы ты не стеснялась, но то, что я перечислил, придётся отдать нам. Если ты не солгала, мы вернём тебе всё это. Потом.

Мэлэу не удивилась, не стала спорить. Она была готова ко всему. Зайдя в зал, она разослала небольшие маячки, которые не только показывали её местонахождение, но и поддерживали связь со спутником, продолжавшим обследовать планету, искать пропавший корабль. Кроме того, они накапливали местные речевые обороты, которые не только обрабатывались анализатором, переводившим с каждым словом всё более точно, но и в последствии Мэлэу смогла бы сама разговаривать с местным населением, благодаря обучению.