– Двадцать плетей надзирательнице харов!
Женщина пришла в себя, и со страхом прохрипела, глотая слова:
– Я…я не знала, что запрещено. Простите. Волосы! Красные! И она сама пошла под плеть, защищая ничтожество, не способное работать.
Мужчина повернул голову ко мне, и я возмущенно процедила:
– Малышка больна, а она издевалась над ней! Ей нужна помощь!
– Светлана, – недовольно процедил Тарлан. – Ты нужна женщине…
– Этому ребенку в первую очередь, – упрямо заявила я. – У нее трясутся руки, высокая температура и в волдырях все лицо. Я не уйду!
– Светлана, – уже не так злобно прорычал ворай, пытаясь уговорить меня подчиняться его требованиям спокойным, но требовательным тоном.
– Я помогу ребенку, и только тогда мы пойдем к женщине, – ответила, не предоставляя ему других вариантов.
11. Глава 10
Мужчина смерил меня уничтожающим взглядом, но мне уже было все равно. Присев рядом с малышкой, пальцем руки провела по щеке и тихо прошептала:
– Сейчас, моя хорошая. Потерпи немного.
Только положила руки на ее шею, как поняла, что что-то не так. Девочка была другой… отчего моя кровь бурлила горячим огнем. И к тому же меня до дрожи в руках раздражал серый шерстяной тюрбан на голове ребенка. Да и зачем в такую жару натягивать на себя это убожество?
Резко дернула за шерстяную ткань, и в ужасе уставилась на короткие красные волосы.
– Бог мой, она – шанарка! – воскликнула я, и мгновенно повернулась к Тарлану, с вызовом глядевшего на меня. Сжала руки в кулаки и процедила: – Какие же вы…
Отвернулась, и закрыла глаза, напрочь убирая эмоции. Они сейчас ни к чему. Главное – вылечить ребенка. И все же… не могу успокоиться. Оказывается, тут дети и женщины шанаров работают, а не рабы тайхаров. Вот же ж…
Положила пальцы рук на ее лицо и, сконцентрировавшись на повреждениях кожи, стала отматывать весь процесс в обратном направлении, представляя все поэтапно. Не знаю почему, но сейчас решила действовать именно так.
Как только кожа приобрела бледно-серый загар, и никаких следов от язв не осталось, улыбнулась и посмотрела на удивленную девочку. Провела рукой по торчащим коротким волосам и прошептала:
– Как ты себя чувствуешь?
– Но-но-нормально, – запинаясь, пролепетала малышка, и со страхом посмотрела в сторону изумленной надзирательницы.
– Хорошо, ты посиди, а я отойду, – произнесла и направилась к Тарлану.
– Так значит, эти полулысые женщины и дети – пленники-шанары?
– Да, – сухо произнес он, не меняя выражения лица, как будто я его о погоде спрашиваю.
– И ты пришел ко мне, чтобы помочь одной из шанарок?
Молчание, а потом ворай ответил, но лучше бы молчал, чтобы я не слышала его слова.
– Нет, для второй надзирательницы.
Лицо застыло тугой маской, стягивая до боли каждый участок кожи. Искусав нижнюю губу, подошла ближе и яростно процедила:
– Я должна спасать чудовище, избивающее пленных? Да? – на его наглый кивок, я мысленно направила его к шанарам и, развернувшись, направилась к ребенку.
– Светлана! – раздался грозный приказ позади. – В другую сторону!
Тяжело было это сказать, НО я должна была. Не поворачиваясь, сухо произнесла:
– За то зло, что она творит с детьми и женщинами, несколько дней провести в мучениях ей не помешает.
Чувствовала себя тварью, трясло как никогда, но понимание того, что я буду лечить мразь, издевающуюся над детьми, не укладывалось у меня в голове.
Не успела пройти и несколько шагов, как Тарлан дернул меня за волосы и прижал спиной к своему огромному телу:
