– Что делать? Что делать? Пять дней прошло!
– Сначала приготовь снова свое зелье, – сказал Эд, – я сейчас позову своего друга, ты нам все расскажешь, и мы найдем Яну!
Бармен собрался и заговорил совсем другим голосом:
– Кто ты такой, чтобы искать ее?
– Ее любовник, – прямо ответил Эдгар и выдержал нечеловеческий взгляд разумного сухопутного осьминога с планеты Зейдист.
– А этот твой друг?
– И он тоже, – вздохнул Эд. Фотография, которую ему показал Стефан, не оставляла в этом сомнений. – Только он весь чистенький, имеет официальную должность в Земном Союзе, а я так… отброс станции Мэджик, контрабандист.
Осьминог подумал и мотнул кожаной нашлепкой, которая переместилась с затылка на лоб бармена:
– Зови друга. Сид приготовит свое зелье. Поговорим.
Эдгар не поверил в свой успех, но все же набрал Стефана и позвал его в бар. Тот появился через минуту – действительно чистенький, с военной выправкой и в идеально сидящем комбинезоне.
Бармен нажал невидимую кнопку под стойкой, и вход в бар перекрыла ржавая скрипучая дверь. Потом он, косо поглядывая на Эда, вручил ему стакан с такой же черно-зеленой субстанцией под белой шапкой пены и тарелку с щупальцами под соусом.
Стефан все выпил и съел и тоже явно почувствовал себя лучше.
– Этот сын камбалы и кашалота сказал, что ты любовник нашей девочки? – прямо спросил осьминог, когда Стеф наелся.
Капитан поперхнулся, бросил на Эдгара строгий взгляд, но тот совершенно не впечатлился:
– Я все рассказал и тебе советую. Кажется, Яна пропала.
Стефан неохотно подтвердил слова друга, но настаивал на том, что Яна его невеста. Осьминог отмахнулся:
– Меня ваши человеческие условности не беспокоят. Можешь доказать, что ты близок Яне?
Стефан молча показал фотографию в коммуникаторе. Эд промолчал. Обычно фото в коммуникаторе не доказательство, но у осьминогов иное зрение. Они прекрасно видят врезки, фотошоп и прочие ухищрения, сделанные человеком. Так что симбионту хватило одного взгляда, чтобы убедиться, что это не картинка с приклеенным лицом Яны и не врезка в мирный фон. Просто щелчок на комм в уютной, почти домашней обстановке.
– Что вы знаете о нашей девочке? – бармен наполнил три бокала чем-то сиреневым, взял свой и вышел из-за стойки, взмахом руки приглашая друзей присоединиться.
– Э-э-э-э, ты не боишься любопытных глаз и ушей? – уточнил Эдгар.
– Это мой бар, – фыркнул осьминог и щелкнул брелоком ключей. Вокруг стола ощутимо сгустилось невидимое поле. – А то, что я решил посидеть в одиночестве с какими-то мужиками, никого не удивит. Сид любит иногда поболтать за стаканчиком с перелетными бродягами, компенсирует себе невозможность улететь отсюда.
Капитаны слушали молча. На Мэджике и не такое можно было увидеть. Подумаешь, сухопутный осьминог взял в симбионты бармена, нечасто, но и не такое случается.
– А теперь к делу, – подобрался инопланетник, – рассказывайте, кто вы такие, иначе я вам ничего про Яну не расскажу.
Стефан пожал плечами и коротко выдал свою биографию.
– А ты?
– Почти то же самое, только на третьем курсе летки подрался с мажором, влетел в историю и вынужден был уйти. Папаша сыночка подсуетился, и меня никуда не брали. Висеть на спине у Стефа не вариант, так что я прибился к добрым парням на кораблях-невидимках и вот уже десять лет таскаю всякую ерунду за полгалактики.
– А теперь правду! – осьминог что-то сделал, и поле вдруг навалилось на плечи пудовой тяжестью.
