Вопрос о доступности ресурсов
Вот перечень выражений, с помощью которых британцы спрашивают о доступности ресурсов:
1. Are the necessary resources available for this? – Доступны ли необходимые ресурсы для этого?
2. Could you let me know if we have access to the required materials? – Не могли бы вы сообщить, есть ли у нас доступ к необходимым материалам?
3. Is everything we need on hand? – Всё ли, что нам нужно, у нас под рукой?
4. Do we have sufficient resources to move forward? – Достаточно ли у нас ресурсов, чтобы двигаться дальше?
5. Could you confirm if the resources are in place? – Не могли бы вы подтвердить, что ресурсы имеются?
6. Is the equipment we need readily available? – Доступно ли оборудование, которое нам нужно?
7. Are there any limitations on the resources we can use? – Есть ли какие-то ограничения на ресурсы, которые мы можем использовать?
8. Do we have the necessary tools for this task? – Есть ли у нас необходимые инструменты для этого задания?
9. Could you check the availability of the resources? – Не могли бы вы проверить доступность ресурсов?
10. Will we have enough supplies to complete this? – Будет ли у нас достаточно материалов для выполнения этого?
11. Is the funding for this project confirmed? – Подтверждено ли финансирование для этого проекта?
12. Are the human resources sufficient for this workload? – Хватит ли человеческих ресурсов для этой нагрузки?
13. Do we need to source additional resources for this? – Нужно ли нам привлекать дополнительные ресурсы для этого?
14. Could you provide an update on resource availability? – Не могли бы вы дать обновленную информацию о доступности ресурсов?
15. Are there any resource constraints we should be aware of? – Есть ли какие-то ограничения по ресурсам, о которых нам следует знать?
16. Is there a backup plan if resources are limited? – Есть ли план на случай, если ресурсы будут ограничены?
Эти выражения позволяют вежливо и четко узнать о наличии и доступности ресурсов для выполнения работы.
Вопрос о надежности источника
Вот подборка фраз в британском английском, которые помогают выразить сомнение или задать вопрос о надежности источника. Они звучат вежливо, но при этом выражают осторожное отношение к достоверности информации.
1. Do we know how reliable this source is? – Мы уверены, что этот источник надежен?
2. Can we trust the credibility of this source? – Можем ли мы доверять достоверности этого источника?
3. What’s the track record of this source? – Какова репутация этого источника?
4. Has this source been reliable in the past? – Был ли этот источник надежным в прошлом?
5. Do we have any verification for this information? – У нас есть подтверждение этой информации?
6. Is there a way to double-check this source? – Есть ли способ перепроверить этот источник?
7. I wonder if this source has a bias. – Интересно, нет ли у этого источника предвзятости?
8. Is this source known for accuracy? – Известен ли этот источник своей точностью?
9. Can we corroborate this with other sources? – Можем ли мы подтвердить это другими источниками?
10. Is there any potential for conflict of interest here? – Возможно ли здесь наличие конфликта интересов?
