–Сью. А что тут смешного?
–Ничего, просто аналогия. На Земле это – женское имя в англо-язычных местностях. Так, ладно, шутки в сторону! Можете мне помочь?
–Всем, чем могу. Моя смена наступит после завтра.
–Выходим, я прячусь за дверь, Вы растекаетесь по потолку.
–Накинуться при приближении?
–Сообщить! Не забывайте, что для грубой материи Вы – фантом! Где Ваш фон?
–Он мне не нужен. Я могу телепортировать сигнал Вам в голову.
–Хорошо…
Это было последнее слово спонтанного диалога. Потому что когда открылась дверь, оба собеседника увидели то, что только что рассматривали на голограмме. У центральной колонны, прямо на зелени, культивируемой обычно на Базах, в самой неестественной позе лежал окровавленный труп. Главный следователь по особо важным делам опоздал.
Джон медленно-медленно стал сползать на корточки. Сью у него за спиной темнел и сдувался, как развязанный воздушный шарик. Правой рукой Джон инстинктивно потянулся пощупать пульс, но это уже было лишним.
–Жена Цезаря вне подозрений, – зачем-то по-русски прошептал Джон.
–Что? – угрожающе спросил Сью.
–Да так, – просвистел Грей на языке Иуреи, – земная идиома.
–Если Ваша идиома относится ко мне, то она по меньшей мере бестактна!
–Ну, извините! У меня работа такая – всех подозревать!
–А моя работа – соблюдать баланс между материями и энергиями! Вот возьму и перекачу Вас в седьмое или восьмое измерение!
–Стоп, стоп! Если Вы приехали работать, то почему остановились в курортной зоне?
–Потому что напарник ещё не уехал! Вы же знаете, какое здесь место.
–А почему Вам известно, что Ваш напарник не уехал? Отсюда даже межпространственные фоны не берут.
Пунцово-красный от злости Сью нетерпеливо объяснил:
–Мы с ним договорились, что если я ещё не отбыл домой, я ему бронирую этот номер. Если он ещё работает, он мне бронирует этот же номер.
–Но почему именно в курортной зоне?
–А Вы бывали в научно-исследовательском секторе? Это громко называется – Сектор! А на самом деле, нам приглашённых специалистов негде разместить!
–Это – камень в мой огород, – спокойно сказал уже пришедший в себя Джон, делая всякие стандартные замеры. – Это я в прошлом цикле проектировал Базы, извините. Но мы никак не предполагали, что информации будет так много, что потребуется расширить штат научных сотрудников.
Чувствуя, что Джон пришёл в себя и не интересуется «пустым разговором с иуреянином», Сью развернулся и полетел в номер, который тотчас же закрылся. В конце концов, у каждого своя работа. Напарник передаёт, что возникли какие-то проблемы с двенадцатым номером, а он будет перепираться с каким-то «копом»? Да ни за что! Надо себя привести в порядок.
А Джон, собрав всё, что требовалось и отослав данные по электронке в Центр, пошёл к директору Базы отметить прибытие. Согласно расчётам, вызов был сделан спустя несколько минут после убийства, что так же подозрительно: сколько они с Сью ругались – вокруг никого не было! Кто мог так быстро вызвать полицию? Либо тот, кто убил, либо тот, кто, увидев на мониторе видеонаблюдения невиданное миллионы лет зрелище, сразу решил, что что человек мёртв и никакой помощи уже не требуется.
Впрочем, думал Грей, шагая по коридорам, возможно, что наблюдатель сначала вызвал полицию, а затем послал туда медиков. Те, увидев двух «свистунов» у трупа, поняли, что его уже не спасти, а нас приняли за полицию, развернулись и ушли. Эти версии легко проверяется видеонаблюдением, достаточно просмотреть запись.
