Цикл бесконечности - страница 23

Коун неохотно выполнил указание, продолжая с подозрением наблюдать за напарником.

– И что теперь? – спросил он, когда они покинули лабораторию.

– Теперь мы найдем главный компьютерный терминал и активируем голографический интерфейс профессора Малькольма, – ответил Симм. – Если кто-то и знает, как остановить МНИМ, так это его создатель.

Главный компьютерный центр корабля находился недалеко от мостика. Двери были заблокированы, но Симм, с новообретенной ясностью ума, быстро взломал систему безопасности, используя коды доступа из данных, скопированных с консоли Малькольма.

Внутри центра было темно и тихо. Большинство систем не функционировало, но центральный терминал управления все еще мерцал слабым светом, питаемый аварийными батареями.

Симм подошел к терминалу и ввел код активации: МАЛЬКОЛЬМ-АВАРИЯ-7734.

На несколько секунд ничего не происходило. Затем воздух в центре комнаты начал мерцать, собираясь в полупрозрачную человеческую фигуру. Постепенно изображение стабилизировалось, превратившись в голограмму мужчины средних лет в лабораторном халате. Его лицо было изможденным, с глубокими мешками под глазами, но взгляд оставался острым и внимательным.

– Протокол экстренной активации принят, – произнес голос, исходящий, казалось, отовсюду сразу. – Голографический интерфейс профессора Александра Малькольма активирован. Пожалуйста, укажите характер чрезвычайной ситуации.

– Профессор Малькольм? – Симм шагнул вперед. – Вы меня понимаете? Вы осознаете, кто вы?

Голограмма повернулась к нему, и на мгновение в глазах проекции мелькнуло что-то вроде узнавания.

– Я… – голограмма запнулась, словно собираясь с мыслями. – Я не просто интерфейс. Я сохраненное сознание профессора Малькольма, загруженное в систему корабля перед… перед катастрофой.

– Какой катастрофой? – спросил Коун, с изумлением глядя на голограмму.

– МНИМ, – ответил Малькольм, и его голос стал тише. – Он вышел из-под контроля. Открыл портал в другое измерение. Впустил… нечто.