Я ткнул Центуриона в бок.
– Э-э-э! Харэ! – возмутился тот. – Я вообще-то согласился на этот ваш план. Сами же в итоге пошли тюрьму искать.
– Но мы не хотели в неё забираться, – рявкнул я.
– Так что ж забрался?
Мы спорили какое-то время, пока я не заметил, что Астралка спит. Забавное это зрелище: спящая на кровати кентавриха.
– Тише ты! – прошипел я Центуриону. – Астралку разбудишь.
– И вы бы легли. Утром свежее будете, – посоветовал Йорд. Сам он тоже уже улегся в кровать.
В пылу спора я совсем забыл о нём. Наверное, стоило расспросить о свитке возрождения. Но наёмник явно планировал последовать собственному совету и хорошенько отдохнуть.
– Завтра обсудите с Траши Боко, – сонно продолжил Йорд. – Думаю, он назначит цену выкупа за вашу свободу. Ну и насчет меня можете замолвить слово.
– А тебе не интересно, зачем мы…?
– Рамаха́на Даара отправила, не иначе, – пробормотал он. Голос стал совсем вялым. Через пару секунд от его клетки доносилось размеренное дыхание.
Йорд спал. Также поступили и мы с Центурионом. Вспомнилось замечание Вероники, что если спать без брони, то свежесть заполняется быстрее. Так я и поступил, а утром очки свежести поднялись до 150%. О большем и помыслить нельзя без применения зелий.
Я снова надел доспехи и огляделся. Мои друзья еще спали, а вот сокамерник из соседней клетки бодрствовал. Сидел на кровати и молча изучал нас.
Йорд оказался представителем антропоморфных волков. Шерсть его с головы до пят блестела чернотой. Глаза в звериной морде сверкали мудростью. За шерстью и лохмотьями бродяги угадывались тренированные мышцы. В целом он излучал невероятное спокойствие.
Я подошел к прутьям. Йорд тоже поднялся и, не отрывая от меня сосредоточенного взгляда, подступил к своей решетке. Мы уставились друг на друга, изучая.
– Итак, – произнес он наконец. – Я прав? Рамаха́на прислала тебя и твоих друзей?
Я кивнул и бросил взгляд на Астралку с Центурионом. Они тоже поднимались с кроватей.
– За что вас сюда определили? – поинтересовался Йорд.
– Случайно атаковали тюремщиков.
– Случайно? – морда Йорда исказилась усмешкой.
– Несогласованность, – пояснил я.
– Понимаю. Работа в команде – всегда риск. – Морда снова стала серьезной. – Вот почему я предпочитал работать в одиночку.
– А почему тогда с тобой был другой наёмник? – проворчал Центурион. Он тоже подошёл ко мне.
– Я не вор. – Йорд развел руки в стороны. – Мне поручили прикрывать другого наёмника, и с этим я справился.
– Нам сказали, что его убили, – вступила в беседу Астралка. – Это называется справился? И еще нас попрекаешь!
– Во-первых, я вас не попрекаю. Напротив – понимаю. А во-вторых, смерть моего напарника – исключительно его глупость. В таких случаях никто и ничто не способно помочь.
– А можешь рассказать нам, что случилось и где сейчас свиток? – поинтересовался я, стараясь подавить дрожь в голосе.
Правая бровь Йорда подскочила высоко на лоб, тогда как левая утопилась, прижимая глаз. На волчьей морде запечатлелось: «Ай-я-яй! Какой же ты хитрец, Миша!».
– Эммм… Ладно, потом расскажешь, когда выберемся, – выдохнул я.
– Отличная идея, – согласился Йорд. – Обещаю, что как выберемся, расскажу тебе всё, что интересует. А ещё… – Он замолчал резко и закатил глаза, словно раздумывая, стоит ли озвучивать мысль.
В итоге он промолчал.
Продолжить беседу нам не дали. В цоколь спустились стражи и увели нас троих в правительственный дом Наюк-Норда.
