Диабло для дьявола 2: Первый круг ада - страница 23



– Да… До меня доходили слухи, – озадаченно пролепетал он. – Но я и подумать не мог, что этот герой – ты, Миша.

– А следовало бы, – недовольно пробормотал Центурион.

– И то верно. Кто, как не укротитель ящеров, мог совершить столь выдающийся подвиг?

– Так что? Сойдемся на тысяче? – я не удержался и подмигнул правителю.

– Сойдемся на нуле…

Снова тишина. И в этот раз нарушил её я:

– Хороший такой дисконт.

– Да, – голос Траши оставался крайне задумчивым. – Пожалуй, денег не надо.

Это замечание напрягало. Денег не надо? Значит, надо что-то другое?

Спросить я не успел.

– Как насчет небольшой услуги? – не скрывая возбуждения, спросил Траши.

– Небольшой? – уточнил я с сомнением.

Правитель заулыбался.

– Ну… большой, маленький… Это ведь понятия относительные, Миша.

– Тогда скажите конкретно.

– Не могу.

– Что? – возмутилась вместо меня Астралка. – Вы хотите, чтобы мы сделали что-то для вас, но что именно, не скажете? Как это понимать?

– Ну, скажем, лично ты ничего не будешь делать. Твой грубоватый товарищ тоже. – Он сурово глянул на Центуриона. Тот как раз открыл рот, чтобы вставить одну из своих нудных реплик. Но после замечания Траши он сердито закрыл его.

– Значит, вам нужен конкретно я? – спросил я.

– Да.

– Но как я выполню ваш квест, если не знаю, что делать?

– Узнаешь, когда придет время. – В голосе Траши угадывалась загадочность.

– Нууу… – протянул я в раздумье…

– Скажу наперед, что услуга для тебя будет несложной. Простое действие. И оно не потребует от тебя значимых ресурсов.

– Что-то это совсем подозрительно.

В моей голове усиленно заработали извилины. Тут явно какой-то подвох. Стоит ли покупать кота в мешке? Не отгрызет ли он мне потом бубенчики?

Предвосхищая этот вопрос, Траши продолжил:

– И это не потребует от тебя жертв. Ни здоровье, ни жизнь, – заверил он. – То же касается и твоих друзей.

– А врагов? – усмехнулся я.

– Никого! – отрезал Траши. – Никто не пострадает от этой просьбочки.

Я судорожно пытался понять, в чём подстава. Но, чёрт его за хвост! Если нам ничего не угрожает и с нас не потребуют запредельных сумм вроде десяти тысяч золотых, то я ничем не рискую! Вообще!

– По рукам!

«Внимание! Вы приняли квест «Тайная просьба Траши Боко».

В будущем, по запросу Траши Боко, вы должны выполнить простое задание, не требующее жертв или ощутимых материальных затрат.

Срок выполнения: 12 часов после запроса.

Основная награда: освобождение от ответственности за текущие преступления в городе Наюк-Норд. Награда предоставляется вам, вашим друзьям-спутникам и наемнику Йорду Маду. Награда предоставляется авансом.

Дополнительная награда: нет».

Это был первый квест в «Диабло», который я не мог разделить с друзьями, но при этом они тоже получали награду – свободу от уголовного преследования.

Лицо Траши Боко торжествовало. Что бы он ни задумал – он явно заключил одну из самых выгодных своих сделок. Возможно, самую выгодную.

– Вы свободны, друзья! – воскликнул он весело.

– А как же Йорд? – напомнил я.

Правитель повернулся к троим тюремщикам. Те тоже выглядели весьма удивленными неожиданной концовкой судебного процесса.

– Вы поняли, что делать? – рявкнул он. – Йорд Маду больше не пленник. Все обвинения сняты. Даже изгнанию не подлежит.

Голос Траши оставался ликующим и веселым. Мы, уставшие от него, поспешили к выходу. Там получили назад наше скудное оружие. А возле здания тюрьмы нас поджидала мощная фигура черного антропоморфного волка. Теперь на нем была стальная броня, за спиной – меч.