И только теперь Дик понял еще кое-что, что не давало ему покоя с самого начала. Воздух! Вокруг был не обычный атмосферный воздух, а стандартная воздушная смесь, какую используют на всех кораблях, катерах и прочих искусственных космических объектах, пригодных для человеческого проживания и лишенных естественного атмосферного круговорота.
– Странный ты какой-то, парень, не местный это точно! – проворчал Маньяк, достав что-то из бордачка. Развернув упаковку, он закинул содержимое в рот и начал жевать, одновременно пытаясь завести двигатель.
– Черт! Неужели аккумуляторы сели… Кажется тебя за шпиона байкеров приняли? Но ты не байкер, это точно, хотя и одежда у тебя байкерская… Не знаю я, кто ты такой, но чувствую, что неприятностей у меня с тобой будет куча. Зачем только я с тобой связался?
Сильный грохот сотряс здание. Триер фыркнул, выплюнув из-под днища черное облако гари и, наконец, завелся.
– Вот дьявол! – проворчал Маньяк. – Похоже мы не на шутку рассердили этих парней. Пора сматываться отсюда!
Триер, неровно покачиваясь, поднялся в воздух.
– Держись крепче! – предупредил Маньяк и рванул штурвал на себя.
Аппарат взмыл вертикально вверх и, через открывшийся в потолке люк, вылетел на улицу.
Сначала Дик не придал особого значения творившемуся на улице беспорядку. Но постепенно смутное чувство тревоги охватывало его.
То, что он поначалу принял за обычную потасовку, оказывается, имело довольно масштабные размеры и на самом деле было больше похоже на настоящие уличные бои.
В воздухе как обычно носились боевые скутеры, флаеры и прочие летающие средства, только теперь они без конца стреляли друг в друга и усиленно все вокруг взрывали. Некоторые строения горели, кое-где валялись обгоревшие трупы.
– Неужели это все из-за нас? – удивился Дик.
– О, дьявол! Это пиириты! – воскликнул Маньяк, умело совмещая непрерывную работу челюстями с маневрированием между стрел энерголучей, и, оглянувшись на Дика, добавил: – Вот, черт! Ну конечно! Я должен был сразу догадаться кто ты!
Дик не успел уточнить у него, что именно тот имел в виду, как вдруг сильный взрыв на корме чуть не выбросил его из кабины. Сзади повалил черный дым и триер стал быстро терять скорость. Дик оглянулся, но из-за дыма ничего не разглядел. Зато сверху над ними завис боевой флаер и начал прижимать их к земле.
– Одно из двух, – предположил Маньяк. – Или нас уронят, или мы упадем сами!
С громким скрежетом триер рухнул на бетонное покрытие и, прогрохотав по нему днищем еще несколько метров, остановился. Флаер, который их посадил, тоже приземлился в нескольких метрах впереди. Из флаера, держа оружие наготове, выпрыгнули четверо.
Дик, потирая ушибленную спину, вылез из разбитого триера и ему в лоб сразу уперлось дуло бластера. Сзади послышались возмущенные крики Маньяка, которого не церемонясь выдернули из кабины и, отобрав бластеры, толкнули к флаеру.
– Эй! Эй! Спокойней ребята! Я сдаюсь!.. Видите? Я и сам хотел их вам отдать. – Маньяк вскинул руки и, кивая на Дика, поспешил заявить: – Эй, поосторожней! Я с ним… Скажи им, что я с тобой!..
Тут он заткнулся, так как ему в рот уперлось дуло автомата.
– Обоих в машину! – коротко бросил один из налетчиков и их обоих запихали в флаер.
– Что-о-о!!! – взревел Маньяк, когда Дик вкратце объяснил ему сложившуюся ситуацию. – Ты точно не имеешь к ним никакого отношения?.. Хотя я мог бы догадаться и сам! Великолепно! А я сам отдал им свои бластеры!
