Наверное, будь у Катерины сказочная христоматийная мачеха, она могла бы думать о возвращении. Но Ольга оказалась совсем не такой, как Тори её себе представляла. Было ясно, что она обожает всю свою семью. И Катю любит точно так же, если не больше, чем своих. А внуков, Катиных детей, любит беззаветно.
Так, наверное, было и с Катей, когда она приехала. Сначала страшно. А потом её в Москве просто все очень любили. Вот она и осталась.
Тори уже не удивилась, когда мама снова засобиралась в Россию. Поездка чуть было не сорвалась. Маме нездоровилось. Но они все же добрались. Только в этот раз их встречал Катин папа. Лицо у него было встревоженное.
Он в чём-то горячо убеждал маму. Виктория поняла не всё. Только то, что Вера должна куда-то обязательно поехать и что-то проверить. Она растерянно кивала и поглядывала на младшую дочь.
- Мам, если тебе куда-то нужно поехать, поезжай. Я побуду с Ольгой и детьми. Без проблем.
- Ты поняла, о чем мы говорили? - в глазах у мамы Тори обнаружила испуг.
- Я поняла, что нужно поехать и проверить, - не стала отпираться Виктория.
- Хорошо. Я поеду. Это недолго.
В этот приезд они снова ездили в маленький соседний город на поезде. И снова были на кладбище.
- И я потом сюда, - по-русски сказала Вера. Но Тори не поняла, что конкретно она имела ввиду.
Москва выглядела уже совсем не страшной, хотя по-прежнему поражала размерами и количеством людей в метро и на улице.
В этот раз круг людей, с которыми они общались, стал ещё шире. Они все поехали куда-то за город. В лес. Это место все по-русски называли странным словом "дача".
Туда приехали подруги Ольги с семьями. Тори хлопала глазами. В Швеции у её родителей не было столько друзей. Иногда они встречались с коллегами. Но не дома, а в ресторане.
Сначала приехали Дарья и Фёдор с тремя внуками. Двумя мальчиками и девочкой. Девочку, как Тори поняла, полностью звали Мария. Но её тут как только не называли. Маруся, Маняша, Машута.... С мальчишкам сложнее. Гоша и Витя. Витя оказался Виктором. Похоже на Викторию. А Гоша получился Георгием. Так стало понятнее.
Фёдор - крупногабаритный мужчина сурового вида, вдруг выгрузил из машины огромную корзину. Там были пирожки шести видов. Тори такие даже не пробовала никогда. Казалось, что она лопнет и не сможет попробовать всё. Но нет - осилила все шесть под хохот и одобрение взрослых.
С большим опозданием появилась ещё одна семья. Вера, мирно дремавшая в гамаке, проснулась. Очевидно, что с синеглазым высоким мужчиной, другом Катиного папы, она была знакома.
- Здравствуй, Вера. Как ты?
- Привет, Йохен. Рада тебя видеть.
- Надо же...
- Всё в жизни меняется.
Диалог Тори поняла. Значит, у её мамы с этим Йохеном отношения были так себе. А теперь прошло время и былые обиды уже не видятся такими важными.
Йохен был не один. Его жена поразила воображение Виктории. Так, кажется, должна была бы выглядеть Снежная королева летом. Только ледяной сверкающей короны не хватало. За руку с этой дамой шла улыбчивая синеглазая девочка. Огдядела Тори с любопытством. Увидела остальных детей и тут же умчалась к ним.
- Привет, Виктория! Её зовут Алиса. А я Кира, - выдала вдруг Снежная королева по-шведски.
- Вы говорите по-шведски?
- Нет, детка, - выдохнула Кира уже по-английски, - Знаю несколько фраз и неплохо понимаю. Прости. Полноценно у нас только Катерина говорит. А я на выбор - английский, немецкий, испанский, финский, итальянский.
