«Георгин» на Амазонке - страница 22

– А тут есть чёрно-белый колибри? – спросил Жорж.

– Тут нет.

– Пока его не найдём, мы не можем ни лазать, ни попрыгать.

– Жаль. А знаете, почему эту реку чёрной называют?

– Потому что она чёрная.

– Нет, её назвали в честь нас, чёрных коат.

– А может, всё наоборот случилось? – предположил Бруш. – Вы, коаты, раньше были все жёлтые, а искупались в реке – и стали чёрные?

Вожак нервно огляделся и прошептал:

– Признаюсь, это правда. Только никому не говорите.

– Я все легенды записываю, – пообещал Бруш, – но эту не буду.

– Вот спасибо.

– А у нас катер белый, – сказал Жанти. – В честь него названа река Касикьяре.

– Ха-ха! – посмеялся вожак. – Я знаю, откуда у вас катер. Вам волшебник сначала корабль подарил. А, чтоб по Амазонке идти, ещё и катер наколдовал.

– Всё так и было, – кивнул Ванти,

– А это не секрет? – учтиво спросил вожак. – Может, про катер нельзя?

– Нет, можешь рассказывать.

– Я тогда и про грибы расскажу.

Моряки только улыбнулись, поняв, что молва про них летит быстрей, чем любой транспорт.

Мотор достаточно отдохнул, команда тоже.

– Нам пора, – взялся за штурвал Жорж.

– Счастливо отыскать вашу птичку.

– Отыщем. Пока, Токуто. Мы ловчее вас никого не встречали.

– Ловкости не прячем – по деревьям скачем. – И вожак заскользил по деревьям, перекидывая руки, ноги и хвост по веткам.

А белый катер отчалил, направляясь по Риу-Негру к Амазонке. И моряки запели:

После остановки у берега с коатами «Василёк» шёл вниз по Риу-Негру и наконец подошёл к устью, где её чёрные воды встречались с красными водами Амазонки.

Катер вошёл в русло великой реки и взял вправо. Минуя город Манаус, катер пошёл вверх по течению Амазонки.

Река Мадейра впадала в Амазонку вниз по течению. Злой Журупари остался за ней и тут им не грозил. Но радоваться не стоило: в Амазонии были и другие духи.

Через два часа катер прошёл правый приток Пурус. А ещё через час Жорж завернул на левый берег на дежурную стоянку.

Ванти приметил белую птицу.

– Это аист клювач, – сказал он, а робот добавил:

– Бон диа! – крикнул по-местному капитан.

– Ола!8 – откликнулась птица. – Меня зовут Алти.

Познакомились.

– Не распугаем рыбу?

– Цена сентаво9 клюву станет, коль тот рыбёшку не достанет.

– У тебя клюв всем на зависть! На Ориноко у ибиса и то не такой.

– Надеюсь, вы клювы не коллекционируете?

– Фотографируем, – щёлкнул клювача Крони.– Вообще-то, – сознался Жорж, – мы ищем чёрно-белого колибри. Колибри не рыболов – тут не ищите. И глубже в джунглях его нет. Видно, он выше по теченью.

– А почему вас клювачами зовут? – спросил Бруш. – У других же тоже клювы есть.

– Это давняя история, – вдохновился Алти. – Сначала ни у одной птицы клюва не было. Но дух Амазонки наколдовал гору клювов. Наш предок первым прилетел и взял, какой понравился. Но второпях приладил его загибом вверх. Полетел на речку рыбачить. Ничего не поймал. Голодный еле добрался до духа Амазонки.