– Что там, Гриша?
Земное имя резануло слух. Откуда здесь ребенок с Земли? Как все запутанно…
Мальчишка продолжал поиски. Неожиданно рука его замедлилась. Медленно-медленно потянулся из ровных рядов пухлый том.
– События Чак-Г’ор повторяются, – еле слышно произнесла Атолн, покачав головой.
Среди ребят прокатились тяжелые вздохи. Они переглянулись, словно вспомнив известное только им. Ицамнас неуверенно посмотрел на девушку. В глазах его сверкнули озорные искорки.
Гриша прошел к стоявшему в некотором отдалении столу. Том шумно опустился на массивную столешницу. Зашуршали открываемые страницы.
– Вот! – одновременно с возгласом хлопнула по столу ладонь. – Нашел!
Ребята моментально рванулись к мальчишке. Меня удержали возраст и довольно высокое положение. Не к лицу одному из руководителей сопротивления проявлять нетерпение. Практически неподвижной осталась и ирегг Атолн. Лишь блеск глаз выдавал ее заинтересованность.
– Снежана, – позвала Тамоан Цан, обернувшись к нам, – идите сюда. Здесь звездные карты.
Снежана?
Такого поворота я не ожидал. Вот она тебе и женщина не этого мира.
– Ты с Земли?
Она вздрогнула, невольно отшатнувшись. В глазах ее плеснулась тревога.
– Откуда ты знаешь про Землю, лар Виктор?
– Долго рассказывать. Меня вытащили с Земли маги этой планеты.
– Точно! Тер-Скаллот тоже говорил о колдунах.
– Ты знакома с правителем Генганта?
– Началось все с того, что я приняла участие в проекте по вторичной колонизации Марса.
– Так ведь, экспедиция к Марсу еще только в плане подготовки, – не удержался я от возражений.
Ответом мне послужил яростный испепеляющий взгляд наследницы престола. Или мне называть ее Снежаной?
Девушка продолжила рассказ…
***
…Экспедиция к Марсу, в которой принимала участие Снежана, оказалась далеко не первой.
Как такое могло быть?
Ведь в мое время о таком полете еще только говорили, как о какой-то вполне отдаленной перспективе.
Но в то же время именно эта экспедиция увенчалась успехом. Причем, выяснилось, что на планете проживают люди, переселившиеся с Земли еще в незапамятные времена. Они называют четвертую планету нашей Системы Чак-Г’ор. Кроме них там же находятся и потомки переселенцев из Советского Союза. Их отправили на Марс чуть ли не на заре освоения Космоса.
Колонисты вступили в контакт с обеими группами жителей Чак-Г’ор (Марса).
Почти сразу же Снежана попала в череду исследовательских авантюр группы марсианских подростков.
При исследовании марсианских пирамид Снежана вместе с ребятами обнаружили портал, который в конечном итоге и доставил их на эту планету.1
Соответственно, они не могут иметь ни малейшего представления о ее местонахождении.
Где-то в бескрайнем Космосе…
***
Единственное, что никак не укладывалось в сознании, так это несоответствие во времени. Как так? У нас еще только планируется первое путешествие на красную планету, а тут благополучно завершилась уже второе?
Кроме того в рассказе прозвучала информация о так называемой Юпитерианской программе. Целая группа космических кораблей отправилась к лунам Юпитера. Об этом в наши дни никто даже и не задумывался…
Но, опять же, как они очутились тут вместо окрестностей Юпитера?2
Впрочем, получается, что и про них-то я тоже уже слышал.
Не они ли оказались тут еще до меня: Догри, Ивелни, Анами и другие? Опять же все они уже стали давней историей. Как?
– Да, идите же оба сюда, – нетерпеливо позвал от стола Ицамнас.
