Камилла Паркер:
(благоговейно кладёт руку на альбом)
Клянусь.
Пелагея Стронг:
Камилла Паркер, вы ведущий специалист музея Новой истории Планеты Земля и биограф Бориса Иллиуса. Можно ли утверждать, что лучше вас никто не знает подробности жизненного пути Спасителя нашей планеты?
Камилла Паркер:
Ваша честь, с моей стороны это прозвучит нескромно, но это так.
Анхель Поэна:
Камилла Паркер, посмотрите на подсудимого. Он похож на Бориса Иллиуса?
Камилла Паркер:
Нет, нет, что вы. Это сотрудник нашего музея, Виктор Новис.
Виктор Новис:
Ха! Если вас не узнаёт ваш личный биограф, то либо вы – это не вы, либо биограф – не ваш! Что-то не так с моим лицом? Может быть мне повернуться в профиль? Профессор, как человек науки, скажите, могу я быть похожим на того, чьё лицо никто, никогда не видел?
Басир Персолво:
Видите ли, вы сами частично дали ответ на свой вопрос: если объект, с которым вас сравнивают не имеет конкретных визуальных характеристик, то вы в равной степени можете быть как похожи на него, так и непохожи.
Виктор Новис:
Благодарю вас, профессор.
Камилла Паркер:
Я только хотела сказать, что знаю подсудимого, как сотрудника нашего музея, Виктора Новиса.
Пелагея Стронг:
Камилла Паркер, неужели в личном архиве Бориса Иллиуса, который вы сенсационно недавно обнаружили, не оказалось ни одной фотографии, или видеозаписи, на которой бы он присутствовал.
Камилла Паркер:
Ваша честь, работа с архивом пока не завершена, но уже мы можем сказать, что Борис Иллиус остался верен своему принципу – скрывать лицо и видоизменять голос с помощью специальной программы.
Анхель Поэна:
Хорошо. У нас нет его фотографий, но, возможно, есть фотографии его родителей, родственников? У человека обычно бывают папа и мама, знаете ли, и он обычно на кого-то из них похож.
Камилла Паркер:
Вы правы, в личном архиве Бориса Иллиуса мы обнаружили фотографию мужчины средних лет. Кроме того, с разрешения Высочайшей комиссии мы провели анализ всех рисунков в священной книге Спасителя Цивилизации и обнаружили потрясающее сходство мужчины на фотографии с одним из персонажей книги. Мы предполагаем, что он рисовал… своего отца.
Анхель Поэна:
Вот как? И что же, наш подсудимый похож на него?
Камилла Паркер:
Нисколько. Впрочем, вы и сами можете в этом убедиться. Откройте книгу на двадцать пятой странице.
Анхель Поэна:
Ваша честь, вы позволите?
Пелагея Стронг:
Для установления истины суд считает уместным открыть священную книгу Спасителя Цивилизации. Секретарь, откройте книгу на двадцать пятой странице. Профессор, присоединяйтесь.
Анзима Ордо открывает книгу. Пелагея Стронг, Анхель Поэна, Басир Персолво, Камилла Паркер смотрят то на рисунок в книге, то на подсудимого. Виктор Новис принимает дурацкие позы, как будто участвует в фотосессии.
Анзима Ордо:
О, Боже, какой мужчина!
Пелагея Стронг:
Насколько я понимаю, он в космическом скафандре?
Басир Персолво:
Совершенно верно. И ландшафт явно неземной.
Камилла Паркер:
Ваша честь, мы провели полномасштабные исследования Священной книги и пришли к выводу, что Борис Иллиус изобразил историю героической гибели своего отца во время спасения нашей планеты от падения гигантского астероида. Откройте на тридцать седьмой странице.
Анзима Ордо:
(перелистывает альбом)
Как символично: отец Спасителя человечества был тоже Спасителем человечества. Смотрите, здесь текстовая выноска.
Пелагея Стронг:
Читайте, Анзима.
