– Здесь располагается Служба Библиотечного обслуживания. В нее входят Картотека, – Констанция обвела руками пространство, – а также Абонемент, Отдел Охотников, Читальный зал и Отдел по работе с читателями.
Аврелий кивнул, старательно делая серьезное лицо. Получалось скверно. Не нужно было быть тонким психологом, чтобы различить и восторг, и упоение. Что ж, Картотека и впрямь выглядела атмосферно и притягательно, если библиотечная эстетика была хотя бы немного близка сердцу.
– Здесь мы оставляем формуляры с отчетами, которые заполняем, когда дело закрыто. Вот мой ящичек.
Стажер с полуулыбкой склонился к надписи на латунной табличке.
– А тебя-то кто так? – спросил, наконец, он.
Она пронзительно взглянула на него, посчитав, что он позволял себе слишком много для первого дня знакомства.
Да, родители подумали, что с такой фамилией давать “скучное” имя как-то неинтересно. И большие любители Мушкетеров, они сделали столь оригинальный выбор. Количество раз, когда кто-то, услышав “Констанция”, не добавил “Бонасье?”, можно, пожалуй, пересчитать по пальцам. Впрочем, менее начитанные люди, в основном – дети, предпочитали этому вопросу дразнилки.
Идея родителей состояла в том, чтобы отвлечь внимание от фамилии, но получилось так, что Констанции просто доставалась двойная порция насмешек. Так в школе сперва закрепилось имя “Субстанция Не-ешь-меня”, а с легкой руки одноклассницы Алины десятый и одиннадцатый класс она прожила с прозвищем “Жри-чо-дали”, что, безусловно, было обидно. Не раз она становилась “Подстанцией”, “Инстанцией”, “Дистанцией”. А в тринадцать провела целое лето в лагере как “Квитанция”. К концу третьей смены некоторые ребята всерьез считали это настоящим именем. Даже сокращали до “Квита”, что, конечно, было мило, но вызывало желание отказаться от опеки родителей и сдаться в детский дом.
Бывали и более обидные клички, но Констанция не могла от души злиться на этих фантазеров, считая главными виновниками всех бед мать и отца. Тем же хватало наглости в полушутливой манере говорить, будто все это закалило ее характер.
– Итак, Калигула, – многозначительно произнесла она, – продолжим наше введение в специальность, времени мало, поэтому постарайся соображать быстро.
Она решила принять его переход на “ты”. Среди коллег это было более распространено. На “вы” Констанция обращалась только к руководству, коллегам старшего поколения и Кингу.
– Вот здесь, – они нырнули вглубь зала, за Картотеку, к рядам металлических архивных стеллажей, заставленных книгами, – начинается Абонемент.
Они прошли до конца помещения, где в углу между стеллажами прятался письменный стол, за которым в полутьме терялась небольшая дверь.
– Тут, – Констанция включила настольную лампу и ткнула ярко-красным ногтем в столешницу, – у библиотекарей Христофоры Николаевны или Клары – смотря кто на дежурстве – мы берем две вещи: формуляр с адресом и ловец. Ловец – приспособление, которое выглядит как пустая книга, подготовленная к тому, чтобы поймать персонажа. Для персонажа это пристанище – временное. Мы привозим ловец обратно в библиотеку и сдаем в Архив Нинели Владленовне. Это на первом этаже. Коллеги из Основного Фонда забирают ловец из Архива и обеспечивают возвращение персонажа в его книжную вселенную.
– Как? – тут же спросил Аврелий.
– У Основного Фонда повышенный уровень секретности, и эта информация не доступна охотникам.
